Jussi Bjorling |

ஜுஸ்ஸி பிஜோர்லிங்

ஸ்வீடன் ஜூஸ்ஸி பிஜோர்லிங், சிறந்த இத்தாலிய பெனியாமினோ கிக்லியின் ஒரே போட்டியாளர் என்று விமர்சகர்களால் அழைக்கப்பட்டார். மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க பாடகர்களில் ஒருவர் "பிரியமான ஜூஸ்ஸி", "அப்பல்லோ பெல் காண்டோ" என்றும் அழைக்கப்பட்டார். "பிஜோர்லிங் தனித்துவமான இத்தாலிய குணங்களுடன் உண்மையிலேயே அசாதாரண அழகுடன் குரல் கொடுத்தார்" என்று வி.வி.டிமோகின் குறிப்பிடுகிறார். "அவரது டிம்ப்ரே அற்புதமான பிரகாசம் மற்றும் அரவணைப்புடன் வென்றது, ஒலியே அரிய பிளாஸ்டிசிட்டி, மென்மை, நெகிழ்வுத்தன்மை ஆகியவற்றால் வேறுபடுத்தப்பட்டது, அதே நேரத்தில் பணக்கார, தாகமாக, உமிழும். முழு வீச்சிலும், கலைஞரின் குரல் சமமாகவும் சுதந்திரமாகவும் ஒலித்தது - அவரது மேல் குறிப்புகள் புத்திசாலித்தனமாகவும் ஒலியாகவும் இருந்தன, நடுத்தர பதிவு இனிமையான மென்மையால் ஈர்க்கப்பட்டது. மேலும், பாடகரின் நடிப்பு முறையில், இத்தாலிய உற்சாகம், மனக்கிளர்ச்சி, அன்பான வெளிப்படைத்தன்மை ஆகியவற்றை ஒருவர் உணர முடியும், இருப்பினும் எந்தவொரு உணர்ச்சிமிக்க மிகைப்படுத்தலும் பிஜோர்லிங்கிற்கு எப்போதும் அந்நியமாக இருந்தது.

அவர் இத்தாலிய பெல் காண்டோவின் மரபுகளின் உயிருள்ள உருவகமாக இருந்தார் மற்றும் அதன் அழகின் ஈர்க்கப்பட்ட பாடகர் ஆவார். புகழ்பெற்ற இத்தாலிய குடியுரிமையாளர்களின் (கருசோ, கிக்லி அல்லது பெர்டைல் ​​போன்றவை) பிஜோர்லிங்கை தரவரிசைப்படுத்தும் விமர்சகர்கள் முற்றிலும் சரியானவர்கள், அவர்களுக்கு மந்திரத்தின் அழகு, ஒலி அறிவியலின் பிளாஸ்டிசிட்டி மற்றும் லெகாடோ சொற்றொடருக்கான காதல் ஆகியவை நடிப்பின் ஒருங்கிணைந்த அம்சங்களாகும். தோற்றம். வெரிஸ்டிக் வகைப் படைப்புகளில் கூட, பிஜோர்லிங் ஒருபோதும் பாதிப்பு, மெலோடிராமாடிக் திரிபு ஆகியவற்றிற்கு வழிவகுத்ததில்லை, ஒரு கோஷமிடுதல் அல்லது மிகைப்படுத்தப்பட்ட உச்சரிப்புகளுடன் ஒரு குரல் சொற்றொடரின் அழகை ஒருபோதும் மீறவில்லை. இவை அனைத்திலிருந்தும் பிஜோர்லிங் போதிய மனோபாவமுள்ள பாடகர் அல்ல என்பதை அது பின்பற்றவில்லை. வெர்டி மற்றும் வெரிஸ்டிக் பள்ளியின் இசையமைப்பாளர்களின் ஓபராக்களின் பிரகாசமான வியத்தகு காட்சிகளில் அவரது குரல் எவ்வளவு அனிமேஷனுடனும் ஆர்வத்துடனும் ஒலித்தது - அது இல் ட்ரோவடோரின் இறுதிப் போட்டியாக இருந்தாலும் அல்லது ரூரல் ஹானரில் இருந்து துரிடு மற்றும் சாந்துசாவின் காட்சியாக இருந்தாலும் சரி! Björling விகிதாச்சாரத்தின் நன்றாக வளர்ந்த உணர்வு, முழுமையின் உள் இணக்கம், மற்றும் புகழ்பெற்ற ஸ்வீடிஷ் பாடகர் சிறந்த கலைப் புறநிலையைக் கொண்டுவந்தார், இத்தாலிய பாணியின் பாரம்பரியமாக வலியுறுத்தப்பட்ட உணர்ச்சிகளின் தீவிரத்தன்மையுடன் ஒரு செறிவூட்டப்பட்ட கதை தொனியைக் கொண்டு வந்தார்.

பிஜோர்லிங்கின் குரலும் (அத்துடன் கிர்ஸ்டன் ஃபிளாக்ஸ்டாட்டின் குரலும்) லைட் எலிஜிசத்தின் ஒரு தனித்துவமான நிழலைக் கொண்டுள்ளது, எனவே வடக்கு நிலப்பரப்புகளின் சிறப்பியல்பு, க்ரீக் மற்றும் சிபெலியஸின் இசை. இந்த மென்மையான நேர்த்தியானது இத்தாலிய கான்டிலீனாவுக்கு ஒரு சிறப்புத் தொடுதல் மற்றும் ஆத்மார்த்தத்தை அளித்தது, பிஜோர்லிங் மயக்கும், மந்திர அழகுடன் ஒலித்த பாடல் வரிகள்.

யுஹின் ஜொனாடன் பிஜோர்லிங் பிப்ரவரி 2, 1911 அன்று ஸ்டோரா டுனாவில் ஒரு இசைக் குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவரது தந்தை, டேவிட் பிஜோர்லிங், வியன்னா கன்சர்வேட்டரியின் பட்டதாரி, நன்கு அறியப்பட்ட பாடகர் ஆவார். தந்தை தனது மகன்கள் ஒல்லே, ஜுஸ்ஸி மற்றும் யெஸ்டா பாடகர்களாக மாற வேண்டும் என்று கனவு கண்டார். எனவே, ஜூஸ்ஸி தனது முதல் பாடலை தனது தந்தையிடமிருந்து பெற்றார். ஆரம்பகால விதவையான டேவிட் தனது குடும்பத்திற்கு உணவளிப்பதற்காக தனது மகன்களை கச்சேரி மேடைக்கு அழைத்துச் செல்ல முடிவு செய்த நேரம் வந்துவிட்டது, அதே நேரத்தில் தோழர்களை இசைக்கு அறிமுகப்படுத்தினார். அவரது தந்தை பிஜோர்லிங் குவார்டெட் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு குடும்ப குரல் குழுவை ஏற்பாடு செய்தார், அதில் சிறிய ஜூஸ்ஸி சோப்ரானோ பகுதியைப் பாடினார்.

இந்த நால்வரும் நாடு முழுவதும் உள்ள தேவாலயங்கள், கிளப்புகள், கல்வி நிறுவனங்களில் நிகழ்த்தினர். இந்த இசை நிகழ்ச்சிகள் வருங்கால பாடகர்களுக்கு ஒரு நல்ல பள்ளியாக இருந்தன - சிறு வயதிலிருந்தே சிறுவர்கள் தங்களை கலைஞர்களாகக் கருதுவதற்குப் பழக்கமாக இருந்தனர். சுவாரஸ்யமாக, நால்வர் அணியில் நிகழ்ச்சியின் போது, ​​1920 இல் செய்யப்பட்ட ஒரு மிக இளம், ஒன்பது வயது ஜுஸ்ஸியின் பதிவுகள் உள்ளன. மேலும் அவர் 18 வயதிலிருந்தே தொடர்ந்து பதிவு செய்யத் தொடங்கினார்.

அவரது தந்தை இறப்பதற்கு இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ஜுஸ்ஸி மற்றும் அவரது சகோதரர்கள் தொழில்முறை பாடகர்களாக வேண்டும் என்ற தங்கள் கனவை நிறைவேற்றுவதற்கு முன்பு ஒற்றைப்படை வேலைகளைச் செய்ய வேண்டியிருந்தது. இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஸ்டாக்ஹோமில் உள்ள ராயல் அகாடமி ஆஃப் மியூசிக்கில், அப்போது ஓபரா ஹவுஸின் தலைவரான டி. ஃபோர்சலின் வகுப்பில் ஜூஸ்ஸி நுழைய முடிந்தது.

ஒரு வருடம் கழித்து, 1930 இல், ஜூஸ்ஸியின் முதல் நிகழ்ச்சி ஸ்டாக்ஹோம் ஓபரா ஹவுஸின் மேடையில் நடந்தது. இளம் பாடகர் மொஸார்ட்டின் டான் ஜியோவானியில் டான் ஒட்டாவியோவின் பகுதியைப் பாடி பெரும் வெற்றி பெற்றார். அதே நேரத்தில், பிஜோர்லிங் இத்தாலிய ஆசிரியர் டுல்லியோ வோஜருடன் ராயல் ஓபரா பள்ளியில் தனது படிப்பைத் தொடர்ந்தார். ஒரு வருடம் கழித்து, பிஜோர்லிங் ஸ்டாக்ஹோம் ஓபரா ஹவுஸில் தனிப்பாடலாக மாறுகிறார்.

1933 முதல், ஒரு திறமையான பாடகரின் புகழ் ஐரோப்பா முழுவதும் பரவியது. கோபன்ஹேகன், ஹெல்சின்கி, ஒஸ்லோ, ப்ராக், வியன்னா, டிரெஸ்டன், பாரிஸ், புளோரன்ஸ் ஆகிய இடங்களில் அவரது வெற்றிகரமான சுற்றுப்பயணங்களால் இது எளிதாக்கப்படுகிறது. ஸ்வீடிஷ் கலைஞரின் உற்சாகமான வரவேற்பு அவரது பங்கேற்புடன் நிகழ்ச்சிகளின் எண்ணிக்கையை அதிகரிக்க பல நகரங்களில் உள்ள திரையரங்குகளின் இயக்குநரகத்தை கட்டாயப்படுத்தியது. பிரபல நடத்துனர் ஆர்டுரோ டோஸ்கானினி 1937 இல் சால்ஸ்பர்க் விழாவிற்கு பாடகரை அழைத்தார், அங்கு கலைஞர் டான் ஒட்டாவியோவின் பாத்திரத்தை நிகழ்த்தினார்.

அதே ஆண்டில், Björling அமெரிக்காவில் வெற்றிகரமாக நிகழ்த்தினார். ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் (மாசசூசெட்ஸ்) நகரில் தனி நிகழ்ச்சியின் நிகழ்ச்சிக்குப் பிறகு, பல செய்தித்தாள்கள் கச்சேரி பற்றிய அறிக்கைகளை முதல் பக்கங்களுக்கு கொண்டு வந்தன.

நாடக வரலாற்றாசிரியர்களின் கூற்றுப்படி, பிஜோர்லிங், மெட்ரோபொலிட்டன் ஓபரா முன்னணி பாத்திரங்களில் நடிப்பதற்கான ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்ட இளைய குத்தகைதாரர் ஆனார். நவம்பர் 24 அன்று, ஜூஸ்ஸி முதன்முறையாக பெருநகரத்தின் மேடையில் நுழைந்தார், லா போஹேம் என்ற ஓபராவில் கட்சியில் அறிமுகமானார். டிசம்பர் 2 அன்று, கலைஞர் மன்ரிகோவின் பகுதியை இல் ட்ரோவடோரில் பாடினார். மேலும், விமர்சகர்களின் கூற்றுப்படி, அத்தகைய "தனிப்பட்ட அழகு மற்றும் புத்திசாலித்தனம்", இது உடனடியாக அமெரிக்கர்களை கவர்ந்தது. அதுதான் பிஜோர்லிங்கின் உண்மையான வெற்றி.

வி.வி. திமோகின் எழுதுகிறார்: "பிஜோர்லிங் 1939 இல் லண்டனின் கோவென்ட் கார்டன் தியேட்டரின் மேடையில் அறிமுகமானார், குறைவான வெற்றியைப் பெறவில்லை, மேலும் 1940/41 சீசன் மெட்ரோபாலிட்டனில் Un ballo in maschera என்ற நாடகத்துடன் தொடங்கியது, அதில் கலைஞர் பாடினார். ரிச்சர்ட். பாரம்பரியத்தின் படி, சீசனின் தொடக்கத்திற்கு பார்வையாளர்களிடையே குறிப்பாக பிரபலமான பாடகர்களை தியேட்டர் நிர்வாகம் அழைக்கிறது. குறிப்பிடப்பட்ட வெர்டி ஓபராவைப் பொறுத்தவரை, இது கிட்டத்தட்ட கால் நூற்றாண்டுக்கு முன்பு நியூயார்க்கில் கடைசியாக அரங்கேற்றப்பட்டது! 1940 ஆம் ஆண்டில், பிஜோர்லிங் முதன்முறையாக சான் பிரான்சிஸ்கோ ஓபரா (அன் பாலோ இன் மஸ்செரா மற்றும் லா போஹேம்) மேடையில் நிகழ்த்தினார்.

இரண்டாம் உலகப் போரின்போது, ​​பாடகரின் செயல்பாடுகள் ஸ்வீடனுக்கு மட்டுமே இருந்தன. 1941 ஆம் ஆண்டிலேயே, ஜேர்மன் அதிகாரிகள், பிஜோர்லிங்கின் பாசிச-எதிர்ப்பு உணர்வுகளை அறிந்தனர், அமெரிக்காவிற்குப் பயணம் செய்வதற்குத் தேவையான ஜெர்மனி வழியாக அவருக்கு ஒரு போக்குவரத்து விசாவை மறுத்துவிட்டனர்; "லா போஹேம்" மற்றும் "ரிகோலெட்டோ" ஆகியவற்றில் ஜெர்மன் மொழியில் பாட மறுத்ததால், வியன்னாவில் அவரது சுற்றுப்பயணம் ரத்து செய்யப்பட்டது. நாசிசத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு ஆதரவாக சர்வதேச செஞ்சிலுவை சங்கத்தால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட கச்சேரிகளில் பிஜோர்லிங் டஜன் கணக்கான முறை நிகழ்த்தினார், இதனால் ஆயிரக்கணக்கான பார்வையாளர்களிடமிருந்து சிறப்புப் புகழ் மற்றும் பாராட்டுகளைப் பெற்றார்.

பல கேட்போர் ஸ்வீடிஷ் மாஸ்டரின் வேலையைப் பதிவுசெய்ததன் மூலம் அறிந்து கொண்டனர். 1938 முதல் அவர் இத்தாலிய இசையை அசல் மொழியில் பதிவுசெய்து வருகிறார். பின்னர், கலைஞர் இத்தாலிய, பிரஞ்சு, ஜெர்மன் மற்றும் ஆங்கில மொழிகளில் கிட்டத்தட்ட சம சுதந்திரத்துடன் பாடுகிறார்: அதே நேரத்தில், குரலின் அழகு, குரல் திறன், உள்ளுணர்வின் துல்லியம் அவரை ஒருபோதும் காட்டிக் கொடுக்காது. பொதுவாக, பிஜோர்லிங் மேடையில் கண்கவர் சைகைகள் மற்றும் முகபாவனைகளை நாடாமலேயே, அவரது பணக்கார ஒலி மற்றும் வழக்கத்திற்கு மாறாக நெகிழ்வான குரலின் உதவியுடன் கேட்பவரை முதன்மையாக பாதித்தார்.

போருக்குப் பிந்தைய ஆண்டுகள் கலைஞரின் வலிமைமிக்க திறமையின் புதிய எழுச்சியால் குறிக்கப்பட்டன, இது அவருக்கு அங்கீகாரத்தின் புதிய அறிகுறிகளைக் கொண்டு வந்தது. அவர் உலகின் மிகப்பெரிய ஓபரா ஹவுஸில் நிகழ்த்துகிறார், பல இசை நிகழ்ச்சிகளை வழங்குகிறார்.

எனவே, 1945/46 பருவத்தில், பாடகர் மெட்ரோபொலிட்டனில் பாடினார், சிகாகோ மற்றும் சான் பிரான்சிஸ்கோவில் உள்ள ஓபரா ஹவுஸ் மேடைகளில் சுற்றுப்பயணம் செய்தார். பின்னர் பதினைந்து ஆண்டுகளாக, இந்த அமெரிக்க ஓபரா மையங்கள் பிரபல கலைஞரை தவறாமல் நடத்துகின்றன. அந்த நேரத்தில் இருந்து மெட்ரோபொலிட்டன் தியேட்டரில், பிஜோர்லிங் பங்கேற்காமல் மூன்று பருவங்கள் மட்டுமே கடந்துவிட்டன.

ஒரு பிரபலமாகி, பிஜோர்லிங் உடைக்கவில்லை, இருப்பினும், அவரது சொந்த நகரத்துடன், ஸ்டாக்ஹோம் மேடையில் தொடர்ந்து நிகழ்ச்சிகளை நடத்தினார். இங்கே அவர் தனது முடிசூட்டப்பட்ட இத்தாலிய இசையமைப்பில் மட்டுமல்ல, ஸ்வீடிஷ் இசையமைப்பாளர்களின் பணியை மேம்படுத்தவும் நிறைய செய்தார், டி. ராங்ஸ்ட்ரோமின் தி பிரைட், கே. அட்டர்பெர்க்கின் ஃபனால், என். பெர்க்கின் ஏங்கல்பிரெக்ட் ஆகிய ஓபராக்களில் நிகழ்த்தப்பட்டார்.

அவரது பாடல்-வியத்தகு நிலைப்பாட்டின் அழகு மற்றும் வலிமை, ஒலியின் தூய்மை, தெளிவான சொற்பொழிவு மற்றும் ஆறு மொழிகளில் பாவம் செய்ய முடியாத உச்சரிப்பு ஆகியவை உண்மையில் புராணமாகிவிட்டன. கலைஞரின் மிக உயர்ந்த சாதனைகளில், முதலில், இத்தாலிய திறனாய்வின் ஓபராக்களில் உள்ள பாத்திரங்கள் - கிளாசிக் முதல் வெரிஸ்ட்கள் வரை: ரோசினியின் தி பார்பர் ஆஃப் செவில் மற்றும் வில்லியம் டெல்; வெர்டியின் "ரிகோலெட்டோ", "லா டிராவியாடா", "ஐடா", "ட்ரோவடோர்"; புச்சினியின் "டோஸ்கா", "சியோ-சியோ-சான்", "டுராண்டோட்"; லியோன்காவல்லோவின் "கோமாளிகள்"; கிராமிய மரியாதை மஸ்காக்னி. ஆனால் இதனுடன், அவரும் தி அபட்க்ஷன் ஃப்ரம் தி செராக்லியோவில் சிறந்த பெல்மாண்ட் மற்றும் தி மேஜிக் புல்லாங்குழலில் டாமினோ, ஃபிடெலியோவில் ஃப்ளோரஸ்டன், லென்ஸ்கி மற்றும் விளாடிமிர் இகோரெவிச், கவுனோடின் ஓபராவில் ஃபாஸ்ட். ஒரு வார்த்தையில், பிஜோர்லிங்கின் படைப்பு வீச்சு அவரது சக்திவாய்ந்த குரலின் வீச்சைப் போலவே பரந்தது. அவரது திறனாய்வில் நாற்பதுக்கும் மேற்பட்ட ஓபரா பாகங்கள் உள்ளன, அவர் பல டஜன் பதிவுகளை பதிவு செய்துள்ளார். கச்சேரிகளில், ஜுஸ்ஸி பிஜோர்லிங் தனது சகோதரர்களுடன் அவ்வப்போது நிகழ்த்தினார், அவர்களும் நன்கு அறியப்பட்ட கலைஞர்களாகவும், எப்போதாவது அவரது மனைவி, திறமையான பாடகி அன்னே-லிசா பெர்க்குடனும்.

பிஜோர்லிங்கின் அற்புதமான வாழ்க்கை அதன் உச்சத்தில் முடிந்தது. இதய நோயின் அறிகுறிகள் ஏற்கனவே 50 களின் நடுப்பகுதியில் தோன்றத் தொடங்கின, ஆனால் கலைஞர் அவற்றைக் கவனிக்கவில்லை. மார்ச் 1960 இல், லா போஹேமின் லண்டன் நிகழ்ச்சியின் போது அவருக்கு மாரடைப்பு ஏற்பட்டது; நிகழ்ச்சியை ரத்து செய்ய வேண்டும். இருப்பினும், அரிதாகவே குணமடைந்து, அரை மணி நேரம் கழித்து ஜுஸ்ஸி மீண்டும் மேடையில் தோன்றினார், மேலும் ஓபரா முடிவடைந்த பிறகு முன்னோடியில்லாத வகையில் நின்று கைதட்டல் வழங்கப்பட்டது.

நீண்ட கால சிகிச்சை அளிக்க வேண்டும் என மருத்துவர்கள் வலியுறுத்தினர். Björling ஓய்வு பெற மறுத்துவிட்டார், அதே ஆண்டு ஜூன் மாதம் அவர் தனது கடைசிப் பதிவை - வெர்டியின் ரெக்விம் செய்தார்.

ஆகஸ்ட் 9 ஆம் தேதி, அவர் கோதன்பர்க்கில் ஒரு இசை நிகழ்ச்சியை நடத்தினார், இது சிறந்த பாடகரின் கடைசி நிகழ்ச்சியாக இருந்தது. லோஹெங்ரின், ஒன்ஜின், மனோன் லெஸ்கோ ஆகியோரின் ஏரியாஸ், ஆல்வென் மற்றும் சிபெலியஸின் பாடல்கள் நிகழ்த்தப்பட்டன. பிஜோர்லிங் ஐந்து வாரங்களுக்குப் பிறகு செப்டம்பர் 1960, XNUMX இல் இறந்தார்.

பாடகருக்கு தனது பல திட்டங்களை செயல்படுத்த நேரம் இல்லை. ஏற்கனவே இலையுதிர்காலத்தில், மெட்ரோபொலிட்டனின் மேடையில் புச்சினியின் ஓபரா மனோன் லெஸ்காட்டின் புதுப்பித்தலில் பங்கேற்க கலைஞர் திட்டமிட்டிருந்தார். இத்தாலியின் தலைநகரில், அன் பாலோவில் ரிச்சர்டின் பாகத்தின் பதிவை அவர் முடிக்கப் போகிறார். கவுனோடின் ஓபராவில் ரோமியோவின் பகுதியை அவர் பதிவு செய்யவில்லை.