ஃபெலிசியா புளூமென்டல் (ஃபெலிக்ஜா புளூமெண்டல்) |

ஃபெலிக்ஜா புளூமெண்டல்

இந்த அடக்கமான, பழங்கால தோற்றமுள்ள மற்றும் இப்போது வயதான பெண் கச்சேரி மேடையில் முன்னணி பியானோ கலைஞர்கள் அல்லது வளர்ந்து வரும் "நட்சத்திரங்களுடன்" மட்டுமல்லாமல், அவரது சக போட்டியாளர்களுடனும் போட்டியிட விரும்பவில்லை. ஒன்று அவளுடைய கலை விதி முதலில் கடினமாக இருந்ததால், அல்லது அவளுக்கு போதுமான திறமையான திறன்கள் மற்றும் வலுவான ஆளுமை இல்லை என்பதை அவள் உணர்ந்தாள். எப்படியிருந்தாலும், அவர், போலந்தை பூர்வீகமாகக் கொண்டவர் மற்றும் போருக்கு முந்தைய வார்சா கன்சர்வேட்டரியின் மாணவர், ஐரோப்பாவில் 50 களின் நடுப்பகுதியில் மட்டுமே அறியப்பட்டார், இன்றும் அவரது பெயர் இசை வாழ்க்கை வரலாற்று அகராதிகள் மற்றும் குறிப்பு புத்தகங்களில் சேர்க்கப்படவில்லை. உண்மை, இது மூன்றாம் சர்வதேச சோபின் போட்டியில் பங்கேற்பாளர்களின் பட்டியலில் பாதுகாக்கப்பட்டது, ஆனால் பரிசு பெற்றவர்களின் பட்டியலில் இல்லை.

இதற்கிடையில், இந்த பெயர் கவனத்திற்கு தகுதியானது, ஏனென்றால் இது பல நூற்றாண்டுகளாக நிகழ்த்தப்படாத பழைய கிளாசிக்கல் மற்றும் காதல் இசையை புதுப்பிக்கும் உன்னதமான பணியை எடுத்த ஒரு கலைஞருக்கு சொந்தமானது, அத்துடன் கேட்போரை அடைய வழிகளைத் தேடும் நவீன எழுத்தாளர்களுக்கு உதவுகிறது. .

இரண்டாம் உலகப் போர் வெடிப்பதற்கு சற்று முன்பு போலந்து மற்றும் வெளிநாடுகளில் தனது முதல் இசை நிகழ்ச்சிகளை புளூமெண்டால் வழங்கினார். 1942 இல், அவர் நாஜி ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட ஐரோப்பாவிலிருந்து தென் அமெரிக்காவிற்கு தப்பிக்க முடிந்தது. அவர் இறுதியில் பிரேசிலிய குடிமகனாக ஆனார், கற்பிக்கவும் கச்சேரிகளை வழங்கவும் தொடங்கினார், மேலும் பல பிரேசிலிய இசையமைப்பாளர்களுடன் நட்பை வளர்த்துக் கொண்டார். அவர்களில் ஹெய்டர் விலா லோபோஸ், தனது கடைசியான ஐந்தாவது பியானோ கச்சேரியை (1954) பியானோ கலைஞருக்கு அர்ப்பணித்தார். அந்த ஆண்டுகளில்தான் கலைஞரின் படைப்பு செயல்பாட்டின் முக்கிய திசைகள் தீர்மானிக்கப்பட்டன.

அப்போதிருந்து, ஃபெலிசியா புளூமெண்டால் தென் அமெரிக்காவில் நூற்றுக்கணக்கான இசை நிகழ்ச்சிகளை வழங்கியுள்ளார், டஜன் கணக்கான படைப்புகளை பதிவு செய்துள்ளார், இது கேட்பவர்களுக்கு கிட்டத்தட்ட அல்லது முற்றிலும் அறிமுகமில்லாதது. அவரது கண்டுபிடிப்புகளின் பட்டியல் கூட நிறைய இடத்தை எடுக்கும். அவற்றில் Czerny, Clementi, Filda, Paisiello, Stamitz, Viotti, Kulau, Kozhelukh, FA Hoffmeister, Ferdinand Ries, Hummel's Brilliant Rondo போன்ற ரஷ்ய கருப்பொருள்களின் கச்சேரிகள் உள்ளன... இது "வயதான மனிதர்களிடமிருந்து" மட்டுமே. இதனுடன் - அரென்ஸ்கியின் கச்சேரி, ஃபேண்டசியா ஃபோரெட், எறும்பு கச்சேரி. ரூபின்ஸ்டீன், செயின்ட்-சேன்ஸின் “திருமண கேக்”, அல்பெனிஸின் “அருமையான கான்செர்டோ” மற்றும் “ஸ்பானிஷ் ராப்சோடி”, கான்செர்டோ மற்றும் “போலந்து பேண்டஸி” பாடரேவ்ஸ்கி, கிளாசிக்கல் பாணியில் கான்செர்டினோ மற்றும் டி. லிபட்டியின் ருமேனிய நடனங்கள், பிரேசிலிய கச்சேரி எம். டோவாரிஸ் … நாங்கள் பியானோ மற்றும் ஆர்கெஸ்ட்ராவுக்கான பாடல்களை மட்டுமே குறிப்பிட்டுள்ளோம்...

1955 ஆம் ஆண்டில், ஃபெலிசியா புளூமெண்டல், நீண்ட இடைவெளிக்குப் பிறகு முதல் முறையாக, ஐரோப்பாவில் நிகழ்த்தினார், அதன் பிறகு மீண்டும் மீண்டும் பழைய கண்டத்திற்குத் திரும்பினார், சிறந்த அரங்குகள் மற்றும் சிறந்த இசைக்குழுக்களுடன் விளையாடினார். செக்கோஸ்லோவாக்கியாவிற்கு தனது விஜயங்களில் ஒன்றில், பீத்தோவனின் (சிறந்த இசையமைப்பாளரின் 200 வது ஆண்டு விழாவிற்கு) மறந்துபோன படைப்புகளைக் கொண்ட ஒரு சுவாரஸ்யமான டிஸ்க்கை ப்ர்னோ மற்றும் ப்ராக் இசைக்குழுக்களுடன் பதிவு செய்தார். ஈ பிளாட் மேஜரில் பியானோ கான்செர்டோ (ஒப். 1784), வயலின் கச்சேரியின் பியானோ பதிப்பு, டி மேஜரில் முடிக்கப்படாத கச்சேரி, பியானோ, வூட்விண்ட்ஸ் மற்றும் ஸ்ட்ரிங் இன்ஸ்ட்ரூமென்ட்களுக்கான ரொமான்ஸ் கேண்டபைல் ஆகியவை இங்கு பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. இந்த பதிவு மறுக்க முடியாத வரலாற்று மதிப்புள்ள ஆவணம்.

புளூமெண்டலின் பரந்த தொகுப்பில் கிளாசிக்ஸின் பல பாரம்பரிய படைப்புகள் உள்ளன என்பது தெளிவாகிறது. உண்மை, இந்த பகுதியில், நிச்சயமாக, அவர் நன்கு அறியப்பட்ட கலைஞர்களை விட தாழ்ந்தவர். ஆனால் அவளுடைய விளையாட்டு தேவையான தொழில்முறை மற்றும் கலை வசீகரம் இல்லாதது என்று நினைப்பது தவறாகும். "ஃபெலிசியா புளூமெண்டல்," அதிகாரப்பூர்வ மேற்கு ஜெர்மன் பத்திரிகையான ஃபோனோஃபோரம் வலியுறுத்துகிறது, "தொழில்நுட்ப உறுதியுடனும் வடிவத்தின் தூய்மையுடனும் அறியப்படாத பாடல்களை வழங்கும் ஒரு நல்ல பியானோ கலைஞர். அவள் அவற்றை சரியாக விளையாடுகிறாள் என்பது அவளை இன்னும் பாராட்ட வைக்கிறது.

கிரிகோரிவ் எல்., பிளாடெக் யா., 1990