Heinz Bongartz (Heinz Bongartz) |

ஹெய்ன்ஸ் பொங்கார்ட்ஸ்

XNUMX ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், ஜெர்மன் கலை நிகழ்ச்சிகள் குறிப்பிடத்தக்க கடத்தல்காரர்களின் முழு விண்மீனை உருவாக்கியது. ஜேர்மன் ஜனநாயகக் குடியரசின் மிகச்சிறந்த நடத்துனர்களில் ஒருவரான ஹெய்ன்ஸ் பொங்கார்ஸும் இந்த "திறமைகளின் தலைமுறைக்கு" சொந்தமானவர். மற்ற பெரிய எஜமானர்களைப் போலவே, அவர் ஜெர்மன் நடத்தும் பள்ளியின் அடிப்படைக் கொள்கைகளின் அறிவிப்பாளராக ஆனார், அதன் பேனரில் உயர் கலை உண்மை, வெளிப்பாடு மற்றும் சரியான கைவினைத்திறன் ஆகியவற்றின் கோரிக்கை பொறிக்கப்பட்டது.

Z. Ney, O. Neitzel, F. Steinbach (1908-1914) ஆகியோரின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் Krefeld கன்சர்வேட்டரியில் தனது படிப்பின் போது இந்த கொள்கைகள் போன்கார்ஸால் தேர்ச்சி பெற்றன. முதல் உலகப் போருக்குப் பிறகு, அவரது சுறுசுறுப்பான கச்சேரி செயல்பாடு தொடங்கியது - முதலில் ஒரு பாடகர், பின்னர் மோன்செங்லாட்பாக் (1923) இல் ஒரு ஓபரா நடத்துனராக மற்றும் பெர்லின் சிம்பொனி இசைக்குழுவின் (1924-1926) நடத்துனராக. அதன் பிறகு, Bongarz Meiningen, Darmstadt, Gotha, Kassel, Saarbrücken மற்றும் ஜெர்மனியின் பிற கலாச்சார மையங்களில் பெரிய இசைக்குழுக்களுடன் பணிபுரிந்தார் மற்றும் வெளிநாடுகளில் சுற்றுப்பயணம் செய்தார். இந்த காலகட்டத்தில், போங்கார்ட்ஸின் தனித்துவத்தின் உருவாக்கம் நிறைவடைகிறது, அவரது திறமை விரிவடைகிறது.

ஒரு நடிகராக நடத்துனரின் திறமையின் செழிப்பு போருக்குப் பிந்தைய ஆண்டுகளில் வந்தது, அவர் பதினாறு ஆண்டுகள் (1947-1963) டிரெஸ்டன் பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழுவை வழிநடத்தினார். மதிப்பிற்குரிய இசைக்கலைஞரின் தலைமையின் கீழ், நாட்டின் பழமையான இசைக்குழு ஒன்று விதிவிலக்காக உயர்ந்த கலை நிலையை எட்டியுள்ளது. "டிரெஸ்டன் இசைக்குழு அதன் அனைத்து சாதனைகளுக்கும் அதன் தலைவருக்கு கடன்பட்டிருக்கிறது" என்று அதிகாரப்பூர்வ விமர்சகர்களில் ஒருவர் கூறுகிறார். டிரெஸ்டன் இசைக்குழுவுடன் சேர்ந்து, சொந்தமாக, அவர் பிரான்ஸ், ருமேனியா, இத்தாலி, போலந்து மற்றும் பிற நாடுகளில் வெற்றிகரமான சுற்றுப்பயணங்களை மேற்கொண்டார், மேலும் சோவியத் ஒன்றியத்தில் மீண்டும் மீண்டும் நிகழ்த்தினார். "போன்கார்ட்ஸின் தகுதியானது, இசையமைப்பாளரின் நோக்கத்தை துல்லியமான, கண்டிப்பான மற்றும் அதே நேரத்தில் உணர்வுபூர்வமாக உண்மையாக வெளிப்படுத்துவதில் உள்ளது" என்று சோவியத் இசை இதழ் எழுதியது. "அவருக்கு முக்கிய விஷயம் விவரங்களின் பிரகாசம் அல்ல, ஆனால் யோசனையின் நிலையான வளர்ச்சி மற்றும் கலவையின் ஒட்டுமொத்த தர்க்கம்."

நடத்துனரின் மிக உயர்ந்த சாதனைகள் ஜெர்மன் கிளாசிக்ஸின் நினைவுச்சின்னப் படைப்புகளின் செயல்திறனுடன் தொடர்புடையவை - பீத்தோவன், ஷூபர்ட், ஷுமன், பிராம்ஸ், ப்ரூக்னர் ஆகியோரின் சிம்பொனிகள். பீத்தோவனின் ஐந்தாவது சிம்பொனி, பிராம்ஸின் இரண்டாவது, ஷூபர்ட்டின் “முடிக்கப்படாதது” பற்றிய அவரது விளக்கம், அதன் பாரம்பரிய நல்லிணக்கம் மற்றும் பிரபுத்துவத்திற்காக நீண்ட காலமாக நம் கேட்போரால் நினைவில் வைக்கப்படும்.

சொல்லப்பட்டிருப்பது, நிச்சயமாக, போன்கார்ட்ஸ் தனது படைப்பு அனுதாபங்களில் ஒருதலைப்பட்சமாக இருக்கிறார் என்று அர்த்தமல்ல. நடத்துனர் தற்கால எழுத்தாளர்கள், ஜெர்மன் மற்றும் வெளிநாட்டவர்களின் பணியின் செயலில் மற்றும் அயராத ஊக்குவிப்பாளராகவும் அறியப்படுகிறார். சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, GDR இல், அவர் "1953 ஆம் நூற்றாண்டின் இசை" கச்சேரிகளின் சுவாரஸ்யமான சுழற்சியை நடத்தினார், மேலும் சமீபத்தில் "ரஷ்ய மற்றும் சோவியத் இசை" சுழற்சியை நடத்தினார். XNUMX இல் டிரெஸ்டனில் தனது பதவியை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, நடத்துனர் கச்சேரிகள் மற்றும் சுற்றுப்பயணங்களில் அடிக்கடி நிகழ்ச்சிகளை நடத்துகிறார். அவர் ஒரு சுவாரஸ்யமான மற்றும் அசல் இசையமைப்பாளர் என்பதன் மூலம் இசைக்கலைஞரின் அதிகாரம் வலுப்படுத்தப்படுகிறது. அவரது இசையமைப்பில் பல ஆர்கெஸ்ட்ரா தொகுப்புகள், குரல் மற்றும் இசைக்குழுவிற்கான குரல் சுழற்சி "ஜப்பானிய வசந்தம்" மற்றும் ஒரு சரம் குவார்டெட் ஆகியவை அடங்கும். அவரது புத்திசாலித்தனமான "மோஸார்ட்டின் தீம் மீது மாறுபாடுகள் மற்றும் ஃபியூக்" சோவியத் யூனியனில் வெற்றிகரமாக நிகழ்த்தப்பட்டது.

எல். கிரிகோரிவ், ஜே. பிளாடெக், 1969