மிகைல் விளாடிமிரோவிச் யுரோவ்ஸ்கி |

மைக்கேல் ஜூரோவ்ஸ்கி

மைக்கேல் யூரோவ்ஸ்கி முன்னாள் சோவியத் ஒன்றியத்தின் பிரபலமான இசைக்கலைஞர்களின் வட்டத்தில் வளர்ந்தார் - டேவிட் ஓஸ்ட்ராக், எம்ஸ்டிஸ்லாவ் ரோஸ்ட்ரோபோவிச், லியோனிட் கோகன், எமில் கிலெல்ஸ், ஆரம் கச்சதுரியன். டிமிட்ரி ஷோஸ்டகோவிச் குடும்பத்தின் நெருங்கிய நண்பர். அவர் மைக்கேலுடன் அடிக்கடி பேசுவது மட்டுமல்லாமல், அவருடன் 4 கைகளிலும் பியானோ வாசித்தார். இந்த அனுபவம் அந்த ஆண்டுகளில் இளம் இசைக்கலைஞர் மீது பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது, இன்று மைக்கேல் யூரோவ்ஸ்கி ஷோஸ்டகோவிச்சின் இசையின் முன்னணி மொழிபெயர்ப்பாளர்களில் ஒருவர் என்பது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல. 2012 ஆம் ஆண்டில், ஜெர்மனியின் கோஹ்ரிஷ் நகரில் ஷோஸ்டகோவிச் அறக்கட்டளை வழங்கிய சர்வதேச ஷோஸ்டகோவிச் பரிசு அவருக்கு வழங்கப்பட்டது.

M. யுரோவ்ஸ்கி மாஸ்கோ கன்சர்வேட்டரியில் கல்வி பயின்றார், அங்கு அவர் பேராசிரியர் லியோ கின்ஸ்பர்க் மற்றும் அலெக்ஸி காண்டின்ஸ்கியுடன் இசையமைப்பாளராகப் படித்தார். அவரது மாணவர் ஆண்டுகளில் கூட, அவர் வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சியின் கிராண்ட் சிம்பொனி இசைக்குழுவில் ஜெனடி ரோஜ்டெஸ்ட்வென்ஸ்கியின் உதவியாளராக இருந்தார். 1970 கள் மற்றும் 1980 களில், மைக்கேல் யூரோவ்ஸ்கி ஸ்டானிஸ்லாவ்ஸ்கி மற்றும் நெமிரோவிச்-டான்சென்கோ இசை அரங்கில் பணிபுரிந்தார், மேலும் போல்ஷோய் தியேட்டரில் தொடர்ந்து நிகழ்ச்சிகளை நடத்தினார். 1978 ஆம் ஆண்டு முதல் அவர் பெர்லின் கோமிஷே ஓபரின் நிரந்தர விருந்தினர் நடத்துனராக இருந்து வருகிறார்.

1989 ஆம் ஆண்டில், மிகைல் யூரோவ்ஸ்கி சோவியத் ஒன்றியத்தை விட்டு வெளியேறி பெர்லினில் தனது குடும்பத்துடன் குடியேறினார். அவருக்கு டிரெஸ்டன் செம்பரோப்பரின் நிரந்தர நடத்துனர் பதவி வழங்கப்பட்டது, அதில் அவர் உண்மையிலேயே புரட்சிகர கண்டுபிடிப்புகளை மேற்கொண்டார்: இத்தாலிய மற்றும் ரஷ்ய ஓபராக்களை அசல் மொழிகளில் (அதற்கு முன், அனைத்து தயாரிப்புகளும்) அரங்கேற்ற தியேட்டர் நிர்வாகத்தை நம்பவைத்தவர் எம்.யூரோவ்ஸ்கி. ஜெர்மன் மொழியில் இருந்தன). செம்பரோப்பரில் தனது ஆறு ஆண்டுகளில், மேஸ்ட்ரோ ஒரு பருவத்தில் 40-50 நிகழ்ச்சிகளை நடத்தினார். அதைத் தொடர்ந்து, M. யுரோவ்ஸ்கி வடமேற்கு ஜெர்மனியின் பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழுவின் கலை இயக்குநராகவும் தலைமை நடத்துனராகவும், லீப்ஜிக் ஓபராவின் தலைமை நடத்துனராகவும், கொலோனில் உள்ள மேற்கு ஜெர்மன் வானொலி இசைக்குழுவின் தலைமை நடத்துநராகவும் முக்கிய பதவிகளை வகித்தார். 2003 முதல் தற்போது வரை அவர் கீழ் ஆஸ்திரியாவின் டோன்கன்ஸ்ட்லர் இசைக்குழுவின் முதன்மை விருந்தினர் நடத்துனராக இருந்து வருகிறார். விருந்தினர் நடத்துனராக, மைக்கேல் யூரோவ்ஸ்கி பெர்லின் ரேடியோ சிம்பொனி இசைக்குழு, பெர்லின் ஜெர்மன் ஓபரா (Deutche Oper), Leipzig Gewandhaus, ட்ரெஸ்டன் ஸ்டாட்ஸ்காபெல், பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழுக்கள், லண்டன், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், பீட்டர்ஸ்பர்க் போன்ற பிரபலமான குழுக்களுடன் ஒத்துழைக்கிறார். ஒஸ்லோ, ஸ்டட்கார்ட், வார்சா, சிம்பொனி ஆர்கெஸ்ட்ரா ஸ்டாவஞ்சர் (நோர்வே), நோர்கோபிங் (ஸ்வீடன்), சாவ் பாலோ.

தி டெத் ஆஃப் தி காட்ஸ் இன் டார்ட்மண்ட், தி ஸ்லீப்பிங் பியூட்டி அட் நார்வேஜியன் ஓபரா, காக்லியாரியில் உள்ள டீட்ரோ லிரிகோவில் யூஜின் ஒன்ஜின் மற்றும் ரெஸ்பிகியின் ஓபரா மரியா விக்டோரியாவின் புதிய தயாரிப்பு ஆகியவை தியேட்டரில் மேஸ்ட்ரோவின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க படைப்புகளில் அடங்கும். ”மற்றும் பெர்லின் ஜெர்மன் ஓபராவில் (Deutsche Oper) மாஸ்செராவில் Un ballo மீண்டும் தொடங்கப்பட்டது. ரோமானிய சுவிட்சர்லாந்து இசைக்குழுவுடன் ஜெனீவா ஓபராவில் (ஜெனீவா கிராண்ட் தியேட்டர்) ப்ரோகோஃபீவின் "லவ் ஃபார் த்ரீ ஆரஞ்சுகள்" மற்றும் லா ஸ்காலாவில் உள்ள கிளாசுனோவின் "ரேமொண்டா" இயற்கைக்காட்சி மற்றும் ஆடைகளை உற்பத்தி செய்வதை மக்கள் மற்றும் விமர்சகர்கள் மிகவும் பாராட்டினர். M .Petipa 1898 செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில். 2011/12 சீசனில், போல்ஷோய் தியேட்டரில் ப்ரோகோபீவின் ஓபரா தி ஃபியரி ஏஞ்சல் தயாரிப்பில் மைக்கேல் யூரோவ்ஸ்கி ரஷ்ய அரங்கிற்கு வெற்றிகரமாக திரும்பினார்.

2012-2013 பருவத்தில், நடத்துனர் முசோர்க்ஸ்கியின் கோவன்ஷினாவுடன் ஓபரா டி பாரிஸில் வெற்றிகரமாக அறிமுகமானார் மற்றும் ப்ரோகோபீவின் பாலே ரோமியோ ஜூலியட்டின் புதிய தயாரிப்பில் சூரிச் ஓபரா ஹவுஸுக்குத் திரும்பினார். சிம்பொனி கச்சேரிகள் அடுத்த சீசனில் லண்டன், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் மற்றும் வார்சாவின் பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழுக்களுடன் நிகழ்ச்சிகளை உள்ளடக்கியது. ஸ்டட்கார்ட், கொலோன், டிரெஸ்டன், ஓஸ்லோ, நோர்கோபிங், ஹன்னோவர் மற்றும் பெர்லின் ஆகிய இடங்களில் ஒளிபரப்பப்பட்ட கச்சேரிகள் மற்றும் வானொலிப் பதிவுகளுக்கு கூடுதலாக, மிகைல் யூரோவ்ஸ்கி, திரைப்பட இசை, ஓபரா தி பிளேயர்ஸ் மற்றும் ஷோஸ்டகோவிச்சின் குரல் மற்றும் சிம்போனிக் படைப்புகளின் முழுமையான தொகுப்பு உட்பட விரிவான டிஸ்கோகிராஃபியைக் கொண்டுள்ளார்; ரிம்ஸ்கி-கோர்சகோவ் எழுதிய "கிறிஸ்துமஸுக்கு முந்தைய இரவு"; சாய்கோவ்ஸ்கி, ப்ரோகோபீவ், ரெஸ்னிசெக், மேயர்பீர், லெஹர், கல்மான், ராங்ஸ்ட்ரெம், பீட்டர்சன்-பெர்கர், க்ரீக், ஸ்வென்ட்சன், காஞ்சலி மற்றும் பல கிளாசிக் மற்றும் சமகாலத்தவர்களின் ஆர்கெஸ்ட்ரா படைப்புகள். 1992 மற்றும் 1996 இல், மைக்கேல் யூரோவ்ஸ்கி ஒலிப்பதிவுக்கான ஜெர்மன் இசை விமர்சகர்களின் பரிசைப் பெற்றார், மேலும் 2001 இல் பெர்லின் ரேடியோ சிம்பொனி ஆர்கெஸ்ட்ராவுடன் ரிம்ஸ்கி-கோர்சகோவின் ஆர்கெஸ்ட்ரா இசையின் சிடி பதிவுக்காக கிராமி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார்.