ரெஜினா மிங்கோட்டி (ரெஜினா மிங்கோட்டி) |

ராணி மிங்கோட்டி

ரெஜினா (ரெஜினா) மிங்கோட்டி 1722 இல் பிறந்தார். அவரது பெற்றோர் ஜெர்மானியர்கள். எனது தந்தை ஆஸ்திரிய ராணுவத்தில் அதிகாரியாக பணியாற்றினார். அவர் வணிக நிமித்தமாக நேபிள்ஸுக்குச் சென்றபோது, ​​அவருடைய கர்ப்பிணி மனைவி அவருடன் சென்றார். பயணத்தின் போது, ​​அவள் பாதுகாப்பாக ஒரு மகள் என்று முடிவு செய்தாள். பிறந்த பிறகு, ரெஜினா சிலேசியாவில் உள்ள கிராஸ் நகருக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். தந்தை இறந்தபோது சிறுமிக்கு ஒரு வயதுதான். அவரது மாமா ரெஜினாவை உர்சுலின்ஸில் வைத்தார், அங்கு அவர் வளர்க்கப்பட்டார், அங்கு அவர் தனது முதல் இசைப் பாடங்களைப் பெற்றார்.

ஏற்கனவே குழந்தை பருவத்தில், மடத்தின் தேவாலயத்தில் நிகழ்த்தப்பட்ட இசையை சிறுமி பாராட்டினாள். ஒரு விருந்தில் பாடிய வழிபாட்டிற்குப் பிறகு, அவள் கண்களில் கண்ணீருடன், மடாதிபதிக்குச் சென்றாள். சாத்தியமான கோபம் மற்றும் நிராகரிப்புக்கு பயந்து நடுங்கிய அவள், தேவாலயத்தில் பாடுவதைப் போல பாட கற்றுக்கொடுக்குமாறு கெஞ்ச ஆரம்பித்தாள். மதர் சுப்பீரியர், இன்னைக்கு ரொம்ப பிஸியா இருந்தாலும் யோசிச்சுப் பாருங்க என்று சொல்லி அனுப்பி வைத்தார்.

அடுத்த நாள், மடாதிபதி மூத்த கன்னியாஸ்திரிகளில் ஒருவரை சிறிய ரெஜினாவிடம் (அப்போது அவள் பெயர்தான்) ஒரு கோரிக்கையை வைக்கும்படி கட்டளையிட்டார். மடாதிபதி, நிச்சயமாக, அந்தப் பெண் தனது இசை அன்பினால் மட்டுமே வழிநடத்தப்பட்டாள் என்று நினைக்கவில்லை; எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவள் அவளை அனுப்பினாள்; அவளால் ஒரு நாளைக்கு அரை மணி நேரம் மட்டுமே கொடுக்க முடியும் என்றும் அவளுடைய திறமைகளையும் விடாமுயற்சியையும் கவனிப்பேன் என்று கூறினார். இதன் அடிப்படையில் வகுப்புகளை தொடரலாமா என்று முடிவு செய்வார்.

ரெஜினா மகிழ்ச்சியடைந்தார்; அபேஸ் அடுத்த நாளே அவளுக்குப் பாடக் கற்றுக்கொடுக்க ஆரம்பித்தாள் - எந்த துணையுமின்றி. சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அந்தப் பெண் ஹார்ப்சிகார்ட் வாசிக்கக் கற்றுக்கொண்டாள், அதிலிருந்து அவள் நன்றாகத் தானே சேர்ந்துகொண்டாள். பின்னர், ஒரு கருவியின் உதவியின்றி பாடக் கற்றுக்கொண்ட அவள், நடிப்பின் தெளிவைப் பெற்றாள், அது அவளை எப்போதும் வேறுபடுத்திக் காட்டியது. மடத்தில், ரெஜினா இசையின் அடிப்படைகள் மற்றும் சோல்ஃபெஜியோ இரண்டையும் நல்லிணக்கக் கொள்கைகளுடன் படித்தார்.

சிறுமி பதினான்கு வயது வரை இங்கேயே இருந்தாள், அவளுடைய மாமா இறந்த பிறகு, அவள் தாய் வீட்டிற்குச் சென்றாள். அவளது மாமாவின் வாழ்நாளில், அவள் வலிப்புத்தாக்கத்திற்குத் தயாராகிக்கொண்டிருந்தாள், அதனால் அவள் வீட்டிற்கு வந்ததும், அவள் தாய் மற்றும் சகோதரிகளுக்கு ஒரு பயனற்ற மற்றும் உதவியற்ற உயிரினமாகத் தோன்றினாள். அவர்கள் அவளில் ஒரு மதச்சார்பற்ற பெண்ணைக் கண்டார்கள், ஒரு உறைவிடப் பள்ளியில் வளர்க்கப்பட்டார், வீட்டு வேலைகளைப் பற்றி எந்த யோசனையும் இல்லை. மனதின் தாயால் என்ன செய்வதென்றும் அவளின் அழகிய குரலாலும் உதவ முடியவில்லை. இந்த அற்புதமான குரல் சரியான நேரத்தில் அதன் உரிமையாளருக்கு இவ்வளவு மரியாதையையும் நன்மையையும் கொண்டு வரும் என்பதை அவளுடைய மகள்களைப் போலவே அவளாலும் கணிக்க முடியவில்லை.

சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ரெஜினா ஒரு பழைய வெனிஸ் மற்றும் டிரெஸ்டன் ஓபராவின் இம்ப்ரேசரியோவான சிக்னர் மிங்கோட்டியை திருமணம் செய்து கொள்ள முன்வந்தார். அவள் அவனை வெறுத்தாள், ஆனால் சுதந்திரம் பெற இந்த வழியில் நம்பிக்கையுடன் ஒப்புக்கொண்டாள்.

சுற்றியிருந்தவர்கள் அவரது அழகான குரல் மற்றும் பாடும் விதம் பற்றி நிறைய பேசினர். அந்த நேரத்தில், பிரபல இசையமைப்பாளர் நிகோலா போர்போரா டிரெஸ்டனில் போலந்து மன்னரின் சேவையில் இருந்தார். அவள் பாடுவதைக் கேட்ட அவன், அவளை ஒரு நம்பிக்கைக்குரிய இளம் பெண் என்று நீதிமன்றத்தில் பேசினான். இதன் விளைவாக, ரெஜினா வாக்காளர் சேவையில் நுழைய வேண்டும் என்று அவரது கணவருக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது.

திருமணத்திற்கு முன், அவரது கணவர் மேடையில் பாட அனுமதிக்க மாட்டேன் என்று மிரட்டினார். ஆனால் ஒரு நாள், வீட்டிற்கு வந்த பிறகு, அவர் தனது மனைவியை நீதிமன்ற சேவையில் நுழைய விரும்புகிறீர்களா என்று கேட்டார். முதலில் ரெஜினா தன்னைப் பார்த்து சிரிப்பதாக நினைத்தாள். ஆனால் அவளது கணவன் அந்தக் கேள்வியை பலமுறை வற்புறுத்திக் கேட்ட பிறகு, அவன் தீவிரமானவன் என்று அவள் உறுதியாக நம்பினாள். அவளுக்கு உடனடியாக அந்த யோசனை பிடித்திருந்தது. மிங்கோட்டி ஒரு வருடத்திற்கு முன்னூறு அல்லது நானூறு கிரீடங்கள் என்ற சிறிய சம்பளத்திற்கான ஒப்பந்தத்தில் மகிழ்ச்சியுடன் கையெழுத்திட்டார்.

சி. பர்னி தனது புத்தகத்தில் எழுதுகிறார்:

"ரெஜினாவின் குரல் நீதிமன்றத்தில் கேட்கப்பட்டபோது, ​​​​அவர் உள்ளூர் சேவையில் இருந்த ஃபாஸ்டினாவின் பொறாமையைத் தூண்டுவார் என்று பரிந்துரைக்கப்பட்டது, ஆனால் ஏற்கனவே வெளியேறவிருந்தது, அதன் விளைவாக, காஸ்ஸே, அவரது கணவர், அதைக் கண்டுபிடித்தார். அவரது பழைய மற்றும் நிலையான போட்டியாளரான போர்போரா, ரெஜினாவின் பயிற்சிக்காக மாதம் நூறு கிரீடங்களை ஒதுக்கினர். இது போர்போராவின் கடைசி பங்கு என்றும், "அன் க்ளூ ஃபோர் சாக்ரோச்சர்" மீது பிடிப்பதற்கான ஒரே கிளை என்றும் அவர் கூறினார். ஆயினும்கூட, அவரது திறமை டிரெஸ்டனில் மிகவும் சத்தத்தை ஏற்படுத்தியது, அவரைப் பற்றிய வதந்தி நேபிள்ஸை அடைந்தது, அங்கு அவர் போல்ஷோய் தியேட்டரில் பாட அழைக்கப்பட்டார். அந்த நேரத்தில் அவளுக்கு இத்தாலிய மொழி மிகக் குறைவாகவே தெரியும், ஆனால் உடனடியாக அதை தீவிரமாகப் படிக்க ஆரம்பித்தாள்.

அவர் தோன்றிய முதல் பாத்திரம் ஒலிம்பியாஸ் ஓபராவில் அரிஸ்டீயா ஆகும், இது கலுப்பியின் இசையில் அமைக்கப்பட்டது. மான்டிசெல்லி மெகாகிளின் பாத்திரத்தைப் பாடினார். இம்முறை அவரது நடிப்புத் திறமை அவரது பாடலைப் போலவே பாராட்டப்பட்டது; அவள் தைரியமாகவும் ஆர்வமுள்ளவளாகவும் இருந்தாள், அவளுடைய பாத்திரத்தை வழக்கத்திற்கு மாறாக வித்தியாசமான வெளிச்சத்தில் பார்த்த அவள், வழக்கத்திலிருந்து விலகத் துணியாத பழைய நடிகர்களின் ஆலோசனைக்கு மாறாக, அவளுடைய முன்னோடிகளை விட முற்றிலும் வித்தியாசமாக நடித்தாள். இது எதிர்பாராத மற்றும் தைரியமான முறையில் செய்யப்பட்டது, அதில் திரு. கேரிக் முதலில் ஆங்கில பார்வையாளர்களைத் தாக்கி வசீகரித்தார், மேலும் அறியாமை, தப்பெண்ணம் மற்றும் மிதமிஞ்சிய தன்மை ஆகியவற்றால் அமைக்கப்பட்ட வரையறுக்கப்பட்ட விதிகளைப் புறக்கணித்து, பேச்சு மற்றும் விளையாட்டின் பாணியை உருவாக்கினார். வெறும் கைதட்டல் மட்டுமல்ல, முழு தேசத்தின் புயலடித்த ஒப்புதல்.

நேபிள்ஸில் இந்த வெற்றிக்குப் பிறகு, மிங்கோட்டி அனைத்து ஐரோப்பிய நாடுகளிலிருந்தும் பல்வேறு திரையரங்குகளில் ஒப்பந்த சலுகைகளுடன் கடிதங்களைப் பெறத் தொடங்கினார். ஆனால், ஐயோ, ட்ரெஸ்டன் நீதிமன்றத்தின் கடமைகளுக்குக் கட்டுப்பட்டு, அவர்களில் எதையும் அவளால் ஏற்றுக்கொள்ள முடியவில்லை, ஏனென்றால் அவள் இன்னும் இங்கே சேவையில் இருந்தாள். உண்மை, அவளுடைய சம்பளம் கணிசமாக அதிகரித்தது. இந்த அதிகரிப்பில், அவள் அடிக்கடி நீதிமன்றத்திற்கு தனது நன்றியைத் தெரிவிக்கிறாள், மேலும் அவளுடைய புகழுக்கும் செல்வத்திற்கும் கடன்பட்டிருப்பதாகக் கூறுகிறாள்.

மிகப்பெரிய வெற்றியுடன், அவர் மீண்டும் "ஒலிம்பியாட்" இல் பாடினார். குரல், செயல்திறன் மற்றும் நடிப்பு ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் அவரது சாத்தியக்கூறுகள் மிகப் பெரியவை என்பதை கேட்போர் ஒருமனதாக அங்கீகரித்தனர், ஆனால் பலர் அவளை பரிதாபகரமான அல்லது மென்மையான எதையும் செய்ய இயலாது என்று கருதினர்.

"அப்போது டெமோஃபோன்டிற்கு இசையமைப்பதில் காஸ் மும்முரமாக இருந்தார், மேலும் அவர் தனது குறைபாடுகளை வெளிப்படுத்தவும் காட்டவும் மட்டுமே அடாஜியோவை பிஸிகாடோ வயலின் துணையுடன் பாட அனுமதித்ததாக அவர் நம்பினார்" என்று பர்னி எழுதுகிறார். “இருப்பினும், ஒரு பொறியை சந்தேகித்து, அவள் அதைத் தவிர்க்க கடினமாக உழைத்தாள்; "Se tutti i mail miei" என்ற ஏரியாவில், இங்கிலாந்தில் பலத்த கைதட்டல்களுடன் அவர் பின்னர் நிகழ்த்தினார், அவரது வெற்றி மிகவும் சிறப்பாக இருந்தது, ஃபாஸ்டினா கூட அமைதியாகிவிட்டார். அப்போது இங்கு ஆங்கிலத் தூதராக சர் சிஜி இருந்தார். வில்லியம்ஸ் மற்றும், காஸ்ஸுடனும் அவரது மனைவியுடனும் நெருக்கமாக இருந்ததால், அவர் தங்கள் கட்சியில் சேர்ந்தார், மிங்கோட்டி மெதுவான மற்றும் பரிதாபகரமான ஏரியாவைப் பாடுவதற்கு முற்றிலும் தகுதியற்றவர் என்று பகிரங்கமாக அறிவித்தார், ஆனால் அவர் அதைக் கேட்டதும், அவர் பகிரங்கமாக தனது வார்த்தைகளைத் திரும்பப் பெற்று, மன்னிப்பு கேட்டார். அவளுடைய திறமையை சந்தேகித்தாள், பின்னர் எப்போதும் அவளுடைய உண்மையுள்ள நண்பனாகவும் ஆதரவாளராகவும் இருந்தாள்.

இங்கிருந்து அவர் ஸ்பெயினுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் சிக்னர் ஃபரினெல்லி இயக்கிய ஒரு ஓபராவில் கிஜியெல்லோவுடன் பாடினார். புகழ்பெற்ற "முசிகோ" ஒழுக்கத்தில் மிகவும் கண்டிப்பானவர், அவர் நீதிமன்ற ஓபராவைத் தவிர வேறு எங்கும் பாட அனுமதிக்கவில்லை, மேலும் தெருவைக் கண்டும் காணாத அறையில் பயிற்சி செய்ய கூட அனுமதிக்கவில்லை. இதற்கு ஆதரவாக மின்கொட்டி அவர்களே தொடர்பான ஒரு சம்பவத்தை மேற்கோள் காட்டலாம். ஸ்பெயினின் பல பிரபுக்கள் மற்றும் பிரபுக்கள் அவளை வீட்டுக் கச்சேரிகளில் பாடச் சொன்னார்கள், ஆனால் அவளால் இயக்குனரிடம் அனுமதி பெற முடியவில்லை. அவர் தனது தடையை நீட்டித்தார், ஒரு கர்ப்பிணி உயர் பதவியில் இருக்கும் ஒரு பெண் அதைக் கேட்கும் இன்பத்தை இழக்கச் செய்தார், ஏனெனில் அவளால் தியேட்டருக்குச் செல்ல முடியவில்லை, ஆனால் அவள் மிங்கோட்டியிலிருந்து ஒரு ஏரியாவை விரும்புவதாக அறிவித்தார். இதே நிலையில் இருக்கும் பெண்களின் இந்த தன்னிச்சையான மற்றும் வன்முறை உணர்வுகளுக்கு ஸ்பெயினியர்கள் மத மரியாதையைக் கொண்டிருந்தனர், இருப்பினும் அவர்கள் மற்ற நாடுகளில் சந்தேகத்திற்குரியதாக கருதப்படலாம். எனவே, அந்தப் பெண்ணின் கணவர், ஓபரா இயக்குநரின் கொடுமையைப் பற்றி ராஜாவிடம் புகார் செய்தார், அவர் தனது மாட்சிமை தலையிடாவிட்டால், தனது மனைவியையும் குழந்தையையும் கொன்றுவிடுவார் என்று கூறினார். ராஜா கருணையுடன் புகாருக்கு செவிசாய்த்து, அந்த பெண்ணை தனது இல்லத்தில் ஏற்றுக்கொள்ளும்படி மிங்கோட்டிக்கு கட்டளையிட்டார், அவருடைய மாட்சிமையின் கட்டளை மறைமுகமாக நிறைவேற்றப்பட்டது, அந்த பெண்ணின் விருப்பம் நிறைவேறியது.

மிங்கோட்டி ஸ்பெயினில் இரண்டு ஆண்டுகள் தங்கியிருந்தார். அங்கிருந்து இங்கிலாந்து சென்றாள். "மூடுபனி ஆல்பியனில்" அவரது நடிப்பு ஒரு பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது, அவர் பார்வையாளர்கள் மற்றும் பத்திரிகையாளர்களின் உற்சாகத்தைத் தூண்டினார்.

இதைத் தொடர்ந்து, மிங்கோட்டி இத்தாலிய நகரங்களின் மிகப்பெரிய கட்டங்களை கைப்பற்ற சென்றார். போலந்து அரசரான எலெக்டர் அகஸ்டஸ் உயிருடன் இருந்தபோது, ​​பல்வேறு ஐரோப்பிய நாடுகளில் நல்ல வரவேற்பு இருந்தபோதிலும், பாடகி டிரெஸ்டனை தனது சொந்த ஊராக எப்போதும் கருதினார்.

"இப்போது அவள் முனிச்சில் குடியேறினாள், பாசத்தை விட மலிவு என்று ஒருவர் நினைக்க வேண்டும்," என்று பெர்னி 1772 இல் தனது நாட்குறிப்பில் எழுதினார். - எனது தகவலின்படி, உள்ளூர் நீதிமன்றத்திலிருந்து அவர் ஓய்வூதியத்தைப் பெறவில்லை, ஆனால் நன்றி அவளது சேமிப்பு அவளிடம் போதுமான அளவு நிதி உள்ளது. அவள் மிகவும் வசதியாக வாழ்கிறாள், நீதிமன்றத்தில் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றாள், அவளுடைய புத்திசாலித்தனத்தைப் பாராட்டும் மற்றும் அவளுடைய உரையாடலை அனுபவிக்கும் திறன் கொண்ட அனைவராலும் மதிக்கப்படுகிறாள்.

நடைமுறை இசை பற்றிய அவரது சொற்பொழிவுகளைக் கேட்பதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தேன், அதில் நான் இதுவரை உரையாடிய எந்த மேஸ்ட்ரோ டி கேப்பெல்லாவை விடவும் குறைந்த அறிவைக் காட்டவில்லை. அவரது பாடலில் தேர்ச்சியும் வெவ்வேறு பாணிகளில் வெளிப்படுத்தும் சக்தியும் இன்னும் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது, மேலும் இளமை மற்றும் அழகின் வசீகரத்துடன் தொடர்பில்லாத நடிப்பை அனுபவிக்கக்கூடிய எவரையும் மகிழ்விக்க வேண்டும். அவள் ஜெர்மன், பிரஞ்சு மற்றும் இத்தாலியன் ஆகிய மூன்று மொழிகளைப் பேசுகிறாள் - அவளுடைய தாய்மொழி எது என்று சொல்வது கடினம். அவர்களுடன் உரையாடலைத் தொடர ஆங்கிலம் மற்றும் போதுமான ஸ்பானிஷ் மொழியும் அவள் பேசுகிறாள், மேலும் லத்தீன் மொழியையும் புரிந்துகொள்கிறாள்; ஆனால் பெயரிடப்பட்ட முதல் மூன்று மொழிகளில் இது உண்மையிலேயே சொற்பொழிவு.

… அவள் ஹார்ப்சிகார்டை இசைக்கிறாள், கிட்டத்தட்ட நான்கு மணி நேரம் இந்த ஒரே துணையுடன் பாடும்படி நான் அவளை சமாதானப்படுத்தினேன். அவள் பாடும் திறமை இப்போதுதான் புரிந்தது. அவள் பாடவே இல்லை, மேலும் உள்ளூர் இசையை அவள் வெறுப்பதாகக் கூறுகிறாள், ஏனென்றால் அது எப்போதாவது நன்றாக சேர்ந்து, நன்றாகக் கேட்கிறது; எவ்வாறாயினும், அவர் இங்கிலாந்தில் கடைசியாக இருந்ததிலிருந்து அவரது குரல் மிகவும் மேம்பட்டுள்ளது.

மிங்கோட்டி நீண்ட காலம் வாழ்ந்தார். அவர் 86 இல் 1808 வயதில் இறந்தார்.