என்ரிகோ கருசோ (என்ரிகோ கருசோ) |
என்ரிகோ கருசோ
"அவர் ஆர்டர் ஆஃப் தி லெஜியன் ஆஃப் ஹானர் மற்றும் ஆங்கில விக்டோரியன் ஆர்டர், ஜெர்மன் ஆர்டர் ஆஃப் தி ரெட் ஈகிள் மற்றும் ஃபிரடெரிக் தி கிரேட் ரிப்பனில் தங்கப் பதக்கம், இத்தாலிய கிரீடத்தின் அதிகாரியின் ஆணை, பெல்ஜியம் மற்றும் ஸ்பானிஷ் உத்தரவுகளைப் பெற்றார். , வெள்ளி சம்பளத்தில் ஒரு சிப்பாய் ஐகான் கூட, ரஷ்ய "ஆர்டர் ஆஃப் செயின்ட் நிக்கோலஸ்", வைர கஃப்லிங்க்ஸ் - அனைத்து ரஷ்யாவின் பேரரசரின் பரிசு, வென்டோம் பிரபுவின் தங்கப் பெட்டி, ஆங்கிலேயர்களிடமிருந்து மாணிக்கங்கள் மற்றும் வைரங்கள் ராஜா … – A. Filippov எழுதுகிறார். “அவரது குறும்புகள் இன்றுவரை பேசப்படுகின்றன. பாடகிகளில் ஒருவர் ஏரியாவின் போது சரிகை பாண்டலூன்களை இழந்தார், ஆனால் அவற்றை தனது காலால் படுக்கைக்கு அடியில் தள்ள முடிந்தது. சிறிது நேரம் சந்தோஷமாக இருந்தாள். கரூஸோ தனது பேண்ட்டைத் தூக்கி, அவற்றை நேராக்கி, ஒரு சம்பிரதாயமான வில்லுடன் அந்த பெண்ணை அழைத்து வந்தார்... அரங்கம் சிரிப்பொலியால் வெடித்தது. ஸ்பானிஷ் மன்னருடன் இரவு உணவிற்கு, அவர் தனது பாஸ்தாவுடன் வந்து, அவை மிகவும் சுவையாக இருப்பதாக உறுதியளித்தார், மேலும் விருந்தினர்களை சுவைக்க அழைத்தார். அரசாங்க விருந்தின் போது, அவர் அமெரிக்க ஜனாதிபதியை வாழ்த்தினார்: "உங்கள் மாண்புமிகு அவர்களே, நீங்கள் என்னைப் போலவே பிரபலமானவர்." ஆங்கிலத்தில், அவர் ஒரு சில சொற்களை மட்டுமே அறிந்திருந்தார், இது மிகச் சிலருக்கு மட்டுமே தெரியும்: அவரது கலைத்திறன் மற்றும் நல்ல உச்சரிப்புக்கு நன்றி, அவர் எப்போதும் கடினமான சூழ்நிலையிலிருந்து எளிதாக வெளியேறினார். ஒரு முறை மட்டுமே மொழியின் அறியாமை ஒரு ஆர்வத்திற்கு வழிவகுத்தது: பாடகருக்கு தனது அறிமுகமானவர்களில் ஒருவரின் திடீர் மரணம் குறித்து தெரிவிக்கப்பட்டது, அதற்கு கருசோ புன்னகையுடன் பிரகாசித்து மகிழ்ச்சியுடன் கூச்சலிட்டார்: “அது மிகவும் நல்லது, நீங்கள் அவரைப் பார்க்கும்போது, என்னிடமிருந்து வணக்கம் சொல்லுங்கள். !"
அவர் சுமார் ஏழு மில்லியன் (நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் இது பைத்தியம் பணம்), இத்தாலி மற்றும் அமெரிக்காவில் உள்ள தோட்டங்கள், அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பாவில் பல வீடுகள், அரிதான நாணயங்கள் மற்றும் பழம்பொருட்களின் சேகரிப்புகள், நூற்றுக்கணக்கான விலையுயர்ந்த உடைகள் (ஒவ்வொன்றும் வந்தன. ஒரு ஜோடி அரக்கு பூட்ஸ் உடன்).
ஒரு அற்புதமான பாடகருடன் இணைந்து பாடிய போலந்து பாடகர் ஜே.வைடா-கொரோலெவிச் எழுதுவது இங்கே: “என்ரிகோ கருசோ, ஒரு இத்தாலிய நேபிள்ஸில் பிறந்து வளர்ந்த, அற்புதமான இயற்கையால் சூழப்பட்ட, இத்தாலிய வானம் மற்றும் எரியும் சூரியன் மிகவும் இருந்தது. ஈர்க்கக்கூடிய, மனக்கிளர்ச்சி மற்றும் விரைவான மனநிலை. அவரது திறமையின் வலிமை மூன்று முக்கிய அம்சங்களால் ஆனது: முதலாவது மயக்கும் சூடான, உணர்ச்சிவசப்பட்ட குரல், அதை வேறு எதனுடனும் ஒப்பிட முடியாது. அவரது ஒலியின் அழகு ஒலியின் சமநிலையில் இல்லை, மாறாக, செழுமையிலும் பல்வேறு வண்ணங்களிலும் இருந்தது. எல்லா உணர்வுகளையும் அனுபவங்களையும் தன் குரலால் வெளிப்படுத்தினார் கருசோ – சில சமயங்களில் ஆட்டமும் மேடைச் செயலும் அவருக்கு மிகையாக இருந்ததாகத் தோன்றியது. கருசோவின் திறமையின் இரண்டாவது அம்சம் உணர்வுகள், உணர்ச்சிகள், பாடுவதில் உளவியல் நுணுக்கங்கள், அதன் செழுமையில் எல்லையற்றது; இறுதியாக, மூன்றாவது அம்சம் அவரது மிகப்பெரிய, தன்னிச்சையான மற்றும் ஆழ் நாடகத் திறமை. நான் "ஆழ் மனதில்" எழுதுகிறேன், ஏனென்றால் அவரது மேடைப் படங்கள் கவனமாக, கடினமான வேலையின் விளைவாக இல்லை, சுத்திகரிக்கப்பட்டு சிறிய விவரங்களுக்கு முடிக்கப்படவில்லை, ஆனால் அவை உடனடியாக அவரது சூடான தெற்கு இதயத்திலிருந்து பிறந்தது போல.
என்ரிகோ கருசோ பிப்ரவரி 24, 1873 அன்று நேபிள்ஸின் புறநகரில், சான் ஜியோவனெல்லோ பகுதியில், ஒரு தொழிலாள வர்க்க குடும்பத்தில் பிறந்தார். "ஒன்பது வயதிலிருந்தே, அவர் பாடத் தொடங்கினார், அவரது சோனரஸ், அழகான கான்ட்ரால்டோ உடனடியாக கவனத்தை ஈர்த்தது," என்று கருசோ பின்னர் நினைவு கூர்ந்தார். அவரது முதல் நிகழ்ச்சிகள் சான் ஜியோவனெல்லோவின் சிறிய தேவாலயத்தில் வீட்டிற்கு அருகில் நடந்தன. அவர் என்ரிகோ தொடக்கப் பள்ளியில் மட்டுமே பட்டம் பெற்றார். இசைப் பயிற்சியைப் பொறுத்தவரை, உள்ளூர் ஆசிரியர்களிடமிருந்து பெறப்பட்ட இசை மற்றும் பாடல் துறையில் தேவையான குறைந்தபட்ச அறிவைப் பெற்றார்.
ஒரு இளைஞனாக, என்ரிகோ தனது தந்தை பணிபுரிந்த தொழிற்சாலைக்குள் நுழைந்தார். ஆனால் அவர் தொடர்ந்து பாடினார், இருப்பினும், இத்தாலிக்கு இது ஆச்சரியமல்ல. கருசோ ஒரு நாடக தயாரிப்பில் பங்கேற்றார் - தி ராபர்ஸ் இன் தி கார்டன் ஆஃப் டான் ரஃபேல் என்ற இசை கேலிக்கூத்து.
கருசோவின் மேலும் பாதையை ஏ. பிலிப்போவ் விவரித்தார்:
"அந்த நேரத்தில் இத்தாலியில், முதல் வகுப்பின் 360 குத்தகைதாரர்கள் பதிவு செய்யப்பட்டனர், அவர்களில் 44 பேர் பிரபலமாகக் கருதப்பட்டனர். குறைந்த தரத்தில் உள்ள பல நூறு பாடகர்கள் தங்கள் தலையின் பின்புறத்தில் சுவாசித்தார்கள். அத்தகைய போட்டியின் மூலம், கருசோவுக்கு சில வாய்ப்புகள் இருந்தன: அவரது வாழ்க்கை சேரிகளில் அரை பட்டினியால் வாடும் குழந்தைகளுடன் மற்றும் தெருவில் ஒரு தனிப்பாடலாக ஒரு தொழிலாக, கேட்பவர்களைக் கடந்து செல்லும் ஒரு தொப்பியுடன் அவரது வாழ்க்கை இருந்திருக்க வாய்ப்புள்ளது. ஆனால், வழக்கமாக நாவல்களில் வருவது போல், அவரது மாட்சிமை வாய்ப்பு மீட்புக்கு வந்தது.
இசைப் பிரியர் மோரெல்லி தனது சொந்த செலவில் அரங்கேற்றிய தி ஃப்ரெண்ட் ஆஃப் ஃபிரான்செஸ்கோ என்ற ஓபராவில், கருசோவுக்கு வயதான தந்தையாக நடிக்க வாய்ப்பு கிடைத்தது (அறுபது வயதுடைய குத்தகைதாரர் தனது மகனின் பகுதியைப் பாடினார்). "அப்பாவின்" குரல் "மகனின்" குரலை விட மிகவும் அழகாக இருக்கிறது என்று எல்லோரும் கேள்விப்பட்டிருக்கிறார்கள். என்ரிகோ உடனடியாக இத்தாலிய குழுவிற்கு அழைக்கப்பட்டார், கெய்ரோவிற்கு சுற்றுப்பயணம் சென்றார். அங்கு, கருசோ ஒரு கடினமான "நெருப்பு ஞானஸ்நானம்" மூலம் சென்றார் (அவர் பாத்திரம் தெரியாமல் பாடினார், உரையுடன் ஒரு தாளை தனது கூட்டாளியின் பின்புறத்தில் இணைத்தார்) மற்றும் முதல் முறையாக ஒழுக்கமான பணத்தை சம்பாதித்தார், பிரபலமாக நடனக் கலைஞர்களுடன் அவற்றைத் தவிர்த்துவிட்டார். உள்ளூர் வகை நிகழ்ச்சி. கருசோ காலையில் கழுதையின் மீது சவாரி செய்தபடி ஹோட்டலுக்குத் திரும்பினார், சேற்றில் மூடப்பட்டிருந்தார்: குடிபோதையில், அவர் நைல் நதியில் விழுந்து, ஒரு முதலையிலிருந்து அதிசயமாக தப்பினார். ஒரு மகிழ்ச்சியான விருந்து ஒரு "நீண்ட பயணத்தின்" ஆரம்பம் மட்டுமே - சிசிலியில் சுற்றுப்பயணம் செய்யும் போது, அவர் அரை குடிபோதையில் மேடையில் சென்றார், "விதி"க்கு பதிலாக "குல்பா" (இத்தாலிய மொழியில் அவை மெய்யெழுத்துக்கள்) பாடினார், மேலும் இது கிட்டத்தட்ட செலவாகும். அவரை அவரது தொழில்.
லிவோர்னோவில், அவர் லியோன்காவல்லோவின் பக்லியாட்சேவைப் பாடினார் - முதல் வெற்றி, பின்னர் மிலனுக்கு அழைப்பு மற்றும் ஜியோர்டானோவின் ஓபரா "ஃபெடோரா" இல் போரிஸ் இவனோவ் என்ற சோனரஸ் ஸ்லாவிக் பெயருடன் ரஷ்ய கவுண்டரின் பாத்திரம் ... "
விமர்சகர்களின் போற்றுதலுக்கு எல்லையே இல்லை: "நாங்கள் இதுவரை கேள்விப்பட்டிருக்காத மிகச் சிறந்த தவணைகளில் ஒன்று!" இத்தாலியின் இயக்க தலைநகரில் இதுவரை அறியப்படாத பாடகரை மிலன் வரவேற்றார்.
ஜனவரி 15, 1899 இல், பீட்டர்ஸ்பர்க் ஏற்கனவே லா டிராவியாட்டாவில் முதல் முறையாக கருசோவைக் கேட்டார். கருசோ, வெட்கப்பட்டு, அன்பான வரவேற்பால் தொட்டு, ரஷ்ய கேட்போரின் ஏராளமான பாராட்டுக்களுக்கு பதிலளித்து, "ஓ, எனக்கு நன்றி சொல்லாதே - வெர்டிக்கு நன்றி!" "கருசோ ஒரு அற்புதமான ராடமேஸ், அவர் தனது அழகான குரலால் அனைவரின் கவனத்தையும் தூண்டினார், இதற்கு நன்றி இந்த கலைஞர் விரைவில் சிறந்த நவீன காலத்தின் முதல் வரிசையில் இருப்பார் என்று ஒருவர் கருதலாம்" என்று விமர்சகர் NF தனது மதிப்பாய்வில் எழுதினார். சோலோவியோவ்.
ரஷ்யாவிலிருந்து, கரூசோ பியூனஸ் அயர்ஸுக்கு வெளிநாடு சென்றார்; பின்னர் ரோம் மற்றும் மிலனில் பாடுகிறார். லா ஸ்கலாவில் ஒரு அற்புதமான வெற்றிக்குப் பிறகு, டோனிசெட்டியின் L'elisir d'amore இல் Caruso பாடினார், மிகவும் கஞ்சத்தனமான ஆர்டுரோ டோஸ்கானினி கூட, ஓபராவை நடத்தினார், அதைத் தாங்க முடியாமல், கருசோவைத் தழுவி கூறினார். “என் கடவுளே! இந்த நியோபோலிடன் இப்படியே தொடர்ந்து பாடினால், உலகம் முழுக்க அவனைப் பற்றி பேச வைப்பான்!”
நவம்பர் 23, 1903 மாலை, கருசோ தனது நியூயார்க்கில் மெட்ரோபொலிட்டன் தியேட்டரில் அறிமுகமானார். அவர் ரிகோலெட்டோவில் பாடினார். பிரபல பாடகர் அமெரிக்க மக்களை உடனடியாகவும் என்றென்றும் வெல்வார். அப்போது தியேட்டரின் இயக்குனர் என்ரி எபே ஆவார், அவர் உடனடியாக ஒரு வருடம் முழுவதும் கருசோவுடன் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார்.
ஃபெராராவைச் சேர்ந்த கியுலியோ காட்டி-காசாஸா பின்னர் மெட்ரோபாலிட்டன் தியேட்டரின் இயக்குநரானபோது, கருசோவின் கட்டணம் ஒவ்வொரு ஆண்டும் சீராக வளரத் தொடங்கியது. இதன் விளைவாக, உலகின் மற்ற திரையரங்குகள் இனி நியூயார்க்கர்களுடன் போட்டியிட முடியாத அளவுக்கு அவர் பெற்றார்.
தளபதி கியுலியோ கட்டி-காசாஸா பதினைந்து ஆண்டுகள் மெட்ரோபாலிட்டன் தியேட்டரை இயக்கினார். அவர் தந்திரமாகவும் விவேகமாகவும் இருந்தார். சில சமயங்களில் ஒரு நடிப்புக்கு நாற்பது, ஐம்பதாயிரம் லையர் கட்டணம் மிகையானது, உலகில் ஒரு கலைஞரும் அத்தகைய கட்டணத்தைப் பெறவில்லை என்று ஆச்சரியங்கள் இருந்தால், இயக்குனர் சிரித்தார்.
"கருசோ," அவர் கூறினார், "இம்ப்ரேசாரியோவின் மிகக்குறைந்த மதிப்பு, எனவே அவருக்கு எந்தக் கட்டணமும் அதிகமாக இருக்க முடியாது."
அவர் சொன்னது சரிதான். கருசோ நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்றபோது, இயக்குனரகம் தங்கள் விருப்பப்படி டிக்கெட் விலையை உயர்த்தியது. எந்த விலையிலும் டிக்கெட்டுகளை வாங்கிய வர்த்தகர்கள் தோன்றினர், பின்னர் அவற்றை மூன்று, நான்கு மற்றும் பத்து மடங்கு அதிகமாக விற்கிறார்கள்!
"அமெரிக்காவில், கரூஸோ ஆரம்பத்திலிருந்தே எப்போதும் வெற்றிகரமாக இருந்தார்" என்று வி. டோர்டோரெல்லி எழுதுகிறார். பொதுமக்களிடம் அவரது செல்வாக்கு நாளுக்கு நாள் அதிகரித்தது. மெட்ரோபாலிட்டன் தியேட்டர் வரலாற்றில் வேறு எந்த கலைஞருக்கும் இங்கு அத்தகைய வெற்றி கிடைக்கவில்லை என்று கூறுகிறது. நகரத்தில் ஒவ்வொரு முறையும் ஒரு பெரிய நிகழ்வாக சுவரொட்டிகளில் கருசோவின் பெயர் தோன்றும். இது தியேட்டர் நிர்வாகத்திற்கு சிக்கல்களை ஏற்படுத்தியது: தியேட்டரின் பெரிய மண்டபத்தில் அனைவருக்கும் இடமளிக்க முடியவில்லை. நிகழ்ச்சி தொடங்குவதற்கு இரண்டு, மூன்று அல்லது நான்கு மணி நேரத்திற்கு முன்பே தியேட்டரை திறக்க வேண்டியது அவசியம், இதனால் கேலரியின் மனநிலை பார்வையாளர்கள் அமைதியாக தங்கள் இருக்கைகளை எடுப்பார்கள். கருசோவின் பங்கேற்புடன் மாலை நிகழ்ச்சிகளுக்கான தியேட்டர் காலை பத்து மணிக்கு திறக்கத் தொடங்கியது என்ற உண்மையுடன் அது முடிந்தது. கைப்பைகள் மற்றும் ஏற்பாடுகள் நிரப்பப்பட்ட கூடைகளுடன் பார்வையாளர்கள் மிகவும் வசதியான இடங்களை ஆக்கிரமித்தனர். ஏறக்குறைய பன்னிரண்டு மணி நேரத்திற்கு முன்பு, பாடகரின் மந்திர, மயக்கும் குரலைக் கேட்க மக்கள் வந்தனர் (நிகழ்ச்சிகள் மாலை ஒன்பது மணிக்குத் தொடங்கியது).
Caruso பருவத்தில் மட்டுமே Met உடன் பிஸியாக இருந்தார்; அதன் முடிவில், அவர் பல ஓபரா ஹவுஸ்களுக்குச் சென்றார், அது அழைப்பிதழ்களுடன் அவரை முற்றுகையிட்டது. பாடகர் மட்டுமே நிகழ்த்தாத இடம்: கியூபாவில், மெக்ஸிகோ சிட்டியில், ரியோ டி ஜெனிரோ மற்றும் பஃபலோவில்.
எடுத்துக்காட்டாக, அக்டோபர் 1912 முதல், கருசோ ஐரோப்பாவின் நகரங்களில் ஒரு பிரமாண்டமான சுற்றுப்பயணத்தை மேற்கொண்டார்: அவர் ஹங்கேரி, ஸ்பெயின், பிரான்ஸ், இங்கிலாந்து மற்றும் ஹாலந்து ஆகிய நாடுகளில் பாடினார். இந்த நாடுகளில், வடக்கு மற்றும் தென் அமெரிக்காவைப் போலவே, மகிழ்ச்சியான மற்றும் நடுக்கத்துடன் கேட்போரின் உற்சாகமான வரவேற்பால் அவர் காத்திருந்தார்.
ஒருமுறை கருசோ புவெனஸ் அயர்ஸில் உள்ள "கோலன்" தியேட்டரின் மேடையில் "கார்மென்" என்ற ஓபராவில் பாடினார். ஜோஸின் அரியோசோவின் முடிவில், ஆர்கெஸ்ட்ராவில் தவறான குறிப்புகள் ஒலித்தன. அவர்கள் பொதுமக்களால் கவனிக்கப்படாமல் இருந்தனர், ஆனால் நடத்துனரிடம் இருந்து தப்பவில்லை. பணியகத்தை விட்டு வெளியேறிய அவர், கோபத்துடன் தன்னைத் தவிர, கண்டிக்கும் நோக்கத்துடன் இசைக்குழுவுக்குச் சென்றார். இருப்பினும், இசைக்குழுவின் பல தனிப்பாடல்கள் அழுவதை கண்டக்டர் கவனித்தார், மேலும் ஒரு வார்த்தை கூட சொல்லத் துணியவில்லை. வெட்கத்துடன் தன் இருக்கைக்குத் திரும்பினான். நியூயார்க் வார இதழான ஃபோலியாவில் வெளியிடப்பட்ட இந்த செயல்திறன் பற்றிய இம்ப்ரேசாரியோவின் பதிவுகள் இங்கே:
"இதுவரை, ஒரு மாலை நிகழ்ச்சிக்காக கரூசோ கோரிய 35 லியர் விகிதம் அதிகமாக இருக்கும் என்று நான் நினைத்தேன், ஆனால் அத்தகைய முற்றிலும் அடைய முடியாத கலைஞருக்கு, எந்த இழப்பீடும் அதிகமாக இருக்காது என்று இப்போது நான் உறுதியாக நம்புகிறேன். இசைக்கலைஞர்களுக்கு கண்ணீரை வரவழைக்கவும்! யோசித்துப் பாருங்கள்! இது ஆர்ஃபியஸ்!
அவரது மந்திரக் குரலுக்கு நன்றி மட்டுமல்ல, கருசோவுக்கு வெற்றி கிடைத்தது. நாடகத்தில் பங்கேற்பவர்களையும் கட்சிகளையும் அவர் நன்கு அறிந்திருந்தார். இது இசையமைப்பாளரின் பணி மற்றும் நோக்கங்களை நன்கு புரிந்துகொள்ளவும் மேடையில் இயல்பாக வாழவும் அவரை அனுமதித்தது. "தியேட்டரில் நான் ஒரு பாடகர் மற்றும் நடிகன்" என்று கருசோ கூறினார், "ஆனால் நான் ஒன்று அல்லது மற்றொன்று அல்ல, ஆனால் இசையமைப்பாளரால் உருவாக்கப்பட்ட உண்மையான பாத்திரம் என்பதை பொதுமக்களுக்குக் காட்ட, நான் சிந்திக்கவும் உணரவும் வேண்டும். நான் மனதில் இருந்த நபரைப் போலவே இசையமைப்பாளர்”.
டிசம்பர் 24, 1920 கருசோ அறுநூற்று ஏழாவது மற்றும் அவரது கடைசி ஓபரா நிகழ்ச்சியை மெட்ரோபொலிட்டனில் நிகழ்த்தினார். பாடகர் மிகவும் மோசமாக உணர்ந்தார்: முழு நிகழ்ச்சியின் போது அவர் தனது பக்கத்தில் வலிமிகுந்த, துளையிடும் வலியை அனுபவித்தார், அவர் மிகவும் காய்ச்சலாக இருந்தார். உதவி செய்ய அவரது முழு விருப்பத்தையும் அழைத்த அவர், கார்டினல் மகளின் ஐந்து செயல்களைப் பாடினார். கொடூரமான நோய் இருந்தபோதிலும், சிறந்த கலைஞர் மேடையில் உறுதியாகவும் நம்பிக்கையுடனும் இருந்தார். ஹாலில் அமர்ந்திருந்த அமெரிக்கர்கள், அவரது சோகத்தைப் பற்றி அறியாமல், ஆவேசமாகப் பாராட்டினர், "என்கோர்" என்று கூச்சலிட்டனர், இதயங்களை வென்றவரின் கடைசி பாடலை அவர்கள் கேட்டதாக சந்தேகிக்கவில்லை.
கருசோ இத்தாலிக்குச் சென்று தைரியமாக நோயை எதிர்த்துப் போராடினார், ஆனால் ஆகஸ்ட் 2, 1921 அன்று, பாடகர் இறந்தார்.