Václav Smetáček |

Václav Smetacek

வக்லாவ் ஸ்மெட்டாசெக்கின் செயல்பாடுகள் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் உள்ள சிறந்த சிம்பொனி இசைக்குழுக்களில் ஒன்றான ப்ராக் நகரத்தின் சிம்பொனி இசைக்குழுவின் உச்சக்கட்டத்துடன் நெருக்கமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளன, இது அதிகாரப்பூர்வமாக அழைக்கப்படுகிறது. இந்த இசைக்குழு 1934 இல் நிறுவப்பட்டது, மேலும் போரின் கடினமான ஆண்டுகளில் ஸ்மெடாசெக் அதை வழிநடத்தினார். உண்மையில், நடத்துனரும் குழுவும் வளர்ந்து, அன்றாட கடினமான வேலைகளில் ஒன்றாக தங்கள் திறமைகளை மேம்படுத்தினர்.

இருப்பினும், Smetachek ஏற்கனவே ஒரு தீவிரமான மற்றும் விரிவான பயிற்சியுடன் இசைக்குழுவிற்கு வந்தார். ப்ராக் கன்சர்வேட்டரியில் அவர் இசையமைப்பைப் படித்தார், ஓபோ வாசித்தார் மற்றும் பி. டெடெசெக் மற்றும் எம். டோலேஜல் (1928-1930) ஆகியோருடன் நடத்தினார். அதே நேரத்தில், ஸ்மெடாசெக் சார்லஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் தத்துவம், அழகியல் மற்றும் இசையியல் பற்றிய விரிவுரைகளைக் கேட்டார். பின்னர் வருங்கால நடத்துனர் செக் பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழுவில் பல ஆண்டுகளாக ஓபோயிஸ்டாக பணிபுரிந்தார், அங்கு அவர் வி. தாலிச்சின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் நிறைய கற்றுக்கொண்டார். கூடுதலாக, அவரது மாணவர் நாட்களிலிருந்து தொடங்கி, அவர் ப்ராக் பிராஸ் குயின்டெட் உட்பட பல அறை குழுக்களின் உறுப்பினராகவும் ஆன்மாவாகவும் இருந்தார், இது ஸ்மெட்டாசெக் 1956 வரை நிறுவி இயக்கியது.

ஸ்மெடாசெக் வானொலியில் பணிபுரியும் போது தனது நடத்தை வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், அங்கு அவர் முதலில் இசைத் துறையின் செயலாளராகவும், பின்னர் ஒலிப்பதிவுத் துறையின் தலைவராகவும் இருந்தார். இங்கே அவர் முதல் முறையாக இசைக்குழுக்களை நடத்தினார், பதிவுகளில் தனது முதல் பதிவுகளை செய்தார், அதே நேரத்தில் பிரபலமான ப்ராக் வினைப் பாடகர் குழுவின் பாடகர் மாஸ்டர் ஆவார். எனவே ப்ராக் நகரத்தின் சிம்பொனி இசைக்குழுவுடனான பணி ஸ்மெடாசெக்கிற்கு தொழில்நுட்ப சிக்கல்களை ஏற்படுத்தவில்லை: நாட்டின் விடுதலைக்குப் பிறகு செக் கலை நிகழ்ச்சியின் மிகப்பெரிய நபர்களில் ஒருவராக அவர் வளர அனைத்து முன்நிபந்தனைகளும் இருந்தன.

அதனால் அது நடந்தது. இன்று பிராகர்கள் ஸ்மெடாசெக்கை அறிந்திருக்கிறார்கள், நேசிக்கிறார்கள், செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் மற்ற எல்லா நகரங்களையும் கேட்பவர்கள் அவரது கலையை நன்கு அறிந்திருக்கிறார்கள், அவர் ருமேனியா மற்றும் இத்தாலி, பிரான்ஸ் மற்றும் ஹங்கேரி, யூகோஸ்லாவியா மற்றும் போலந்து, சுவிட்சர்லாந்து மற்றும் இங்கிலாந்தில் பாராட்டப்பட்டார். சிம்பொனி நடத்துனராக மட்டுமல்ல. எடுத்துக்காட்டாக, சிறிய ஐஸ்லாந்தில் உள்ள இசை ஆர்வலர்கள் ஸ்மெட்டானாவின் "தி பண்டமாற்று மணமகள்" அவரது இயக்கத்தில் முதல் முறையாகக் கேட்டனர். 1961-1963 இல் நடத்துனர் சோவியத் ஒன்றியத்தின் பல்வேறு நகரங்களில் வெற்றிகரமாக நிகழ்த்தினார். பெரும்பாலும் ஸ்மெடாசெக் தனது குழுவுடன் சுற்றுப்பயணம் செய்கிறார், இது வியன்னா சிம்பொனி இசைக்குழுவுடன் ஒப்புமை மூலம், ப்ராக் பில்ஹார்மோனிக்கிற்கு மாறாக, "ப்ராக் சிம்பொனிஸ்" என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.

ஸ்மெடாசெக் தனது செக்கோஸ்லோவாக் சக ஊழியர்களிடையே பதிவுகளில் அதிக எண்ணிக்கையிலான பதிவுகளை வைத்திருக்கிறார் - முந்நூறுக்கும் மேற்பட்டவர்கள். மேலும் அவர்களில் பலர் உயர்ந்த சர்வதேச விருதுகளைப் பெற்றுள்ளனர்.

ஸ்மெடாசெக் தனது இசைக்குழுவை ஐரோப்பாவின் சிறந்த குழுமங்களில் ஒன்றாக வளர்த்து கொண்டு வந்தது மட்டுமல்லாமல், அதை நவீன செக்கோஸ்லோவாக் இசையின் உண்மையான ஆய்வகமாக மாற்றினார். இரண்டு தசாப்தங்களுக்கும் மேலாக அவரது நடிப்பில், செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் இசைக்கலைஞர்களால் உருவாக்கப்பட்ட புதிய அனைத்தும் ஒலித்தன; Smetachek B. Martinu, I. Krejci, J. Capra, I. Power, E. Suchon, D. Kardos, V. Summer, J. Cikker மற்றும் பிற ஆசிரியர்களின் டஜன் கணக்கான படைப்புகளின் முதல் காட்சிகளை நடத்தியுள்ளது.

Václav Smetáček கச்சேரி மேடையில் பண்டைய செக் இசையின் பல படைப்புகளை புத்துயிர் அளித்தார், மேலும் தேசிய மற்றும் உலக கிளாசிக்ஸின் நினைவுச்சின்னமான சொற்பொழிவு-கான்டாட்டா படைப்புகளை சிறப்பாக நிகழ்த்தினார்.

எல். கிரிகோரிவ், ஜே. பிளாடெக், 1969