Gianfranco Cecchele |

ஜியான்பிரான்கோ செச்செலே

ஒன்றரை வருடங்களில் அந்த விவசாயி பிரபலமான குத்தகைதாரரானார் - இது செக்கேலே! போட்டிகளில் வென்ற ஒரு திறமையான குத்துச்சண்டை வீரர் பாடகராக மாறினார் - இது செக்கலே! அவர் எளிதாக டி-பிளாட் எடுத்தார், அதைப் பற்றி எதுவும் தெரியாது - இதுவும் செக்கேலே!

இத்தாலியில் இல்லையென்றால், வேறு எந்த நாட்டில் கர்னல்கள் குரல் கொடுப்பதில் தேர்ச்சி பெற்றிருக்கிறார்கள்! அவர் தனது இராணுவத் தளபதி பெனியாமினோ கிக்லியிடம் எத்தனை அன்பான வார்த்தைகளைச் சொன்னார்! எனவே விவசாய மகன் ஜியான்பிரான்கோ செக்கேலே * சேவையில் அதிர்ஷ்டசாலி. ரெஜிமென்ட் கமாண்டர், இரண்டு நியோபோலிடன் பாடல்களை மட்டுமே அறிந்த ஒரு இளைஞனின் பாடலைக் கேட்டு, அவர் நிச்சயமாக ஒரு பிரபலமான ஓபரா பாடகராக மாறுவார் என்று அவருக்கு உறுதியளிக்கத் தொடங்கினார்! பாடகரின் குடும்பத்தின் உறவினர்களில் ஒருவர், ஒரு மருத்துவர் மற்றும் சிறந்த ஓபரா காதலர், ஜியான்ஃபிராங்கோவின் திறன்களால் மகிழ்ச்சியடைந்தபோது, ​​​​அவரது விதி சீல் வைக்கப்பட்டது.

செக்கேலா அதிர்ஷ்டசாலி, அவரது உறவினர், மருத்துவர், சிறந்த பாடகரின் சகோதரரான மார்செல்லோ டெல் மொனாக்கோவின் சிறந்த ஆசிரியரை அறிந்திருந்தார். உடனே அந்த இளைஞனை தன்னிடம் ஆடிஷனுக்கு அழைத்துச் சென்றார். Gianfranco பிறகு, அதை உணராமல் (அவர், நிச்சயமாக, குறிப்புகள் தெரியாது), எளிதாக D-பிளாட் எடுத்து, ஆசிரியர் எந்த சந்தேகமும் இல்லை. பெற்றோரின் ஆசீர்வாதத்துடன், அந்த இளைஞன் பாடுவதில் தன்னை ஈடுபடுத்திக் கொள்ள முடிவு செய்தான், மேலும் குத்துச்சண்டையை விட்டு வெளியேறினான், அதில் அவர் மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தார்!

ஜூன் 25, 1962 இல், மார்செல்லோ டெல் மொனாக்கோவுடன் செச்செலின் முதல் பாடம் நடந்தது. ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு, ஜியான்பிரான்கோ நுவோவோ தியேட்டரின் போட்டியில் புத்திசாலித்தனத்துடன் வெற்றி பெற்றார், செலஸ்டே ஐடா மற்றும் நெசுன் டார்மாவை நிகழ்த்தினார், மேலும் மார்ச் 3, 1964 அன்று, கேடானியாவில் உள்ள பெல்லினி தியேட்டரின் மேடையில் புதிதாகத் தயாரிக்கப்பட்ட குத்தகைதாரர் அறிமுகமானார். உண்மை, அவர் தனது அறிமுகமான கியூசெப் முல்லின் ஓபரா தி சல்பர் மைன் (லா சோல்பரா) க்காக அதிகம் அறியப்படாத இசையமைப்பைக் கண்டார், ஆனால் இது முக்கிய விஷயம்! மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு, ஜூன் மாதத்தில், வாக்னரின் ரியான்ஸாவில் லா ஸ்கலாவில் செக்கலே ஏற்கனவே பாடிக்கொண்டிருந்தார். சிறந்த ஜெர்மன் நடத்துனர் ஹெர்மன் ஷெர்சென் இந்த தயாரிப்பின் வரலாறு மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளது. தலைப்பு பாத்திரத்தை மரியோ டெல் மொனாகோ நிகழ்த்த வேண்டும், ஆனால் டிசம்பர் 1963 இல் அவர் கடுமையான கார் விபத்தில் சிக்கினார் மற்றும் ஆறு மாதங்களுக்கும் மேலாக அனைத்து நிகழ்ச்சிகளையும் கைவிட வேண்டியிருந்தது. செயல்திறனில், அவருக்கு பதிலாக கியூசெப் டி ஸ்டெபனோ நியமிக்கப்பட்டார். இசையமைப்பில் முக்கிய டென்னர் பாத்திரங்கள் எதுவும் இல்லாததால், செக்கெல் எந்தப் பகுதியைச் செய்தார்? - அட்ரியானோவின் மிகவும் கடினமான விளையாட்டு! இந்த ஓபராவின் வரலாற்றில் (குறைந்தபட்சம் வேறு யாரையும் எனக்குத் தெரியாது) ஒரு குத்தகைதாரர் மெஸ்ஸோவை நோக்கமாகக் கொண்ட ஒரு கேலிக்குரிய பாத்திரத்தை நிகழ்த்தியது மிகவும் அரிதான நிகழ்வு.**

எனவே பாடகரின் வாழ்க்கை விரைவாக தொடங்கியது. அடுத்த வருடமே, செக்கேலே நார்மாவில் உள்ள கிராண்ட் ஓபராவின் மேடையில் எம். காலஸ், எஃப். கொசோட்டோ மற்றும் ஐ. வின்கோ ஆகியோருடன் இணைந்து நிகழ்த்தினார். விரைவில் அவர் கோவென்ட் கார்டன், மெட்ரோபாலிட்டன், வியன்னா ஓபராவுக்கு அழைக்கப்பட்டார்.

செக்கேலின் சிறந்த பாத்திரங்களில் ஒன்று ஐடாவில் ராடேம்ஸ் ஆகும், அதை அவர் முதலில் ரோமன் பாத்ஸ் ஆஃப் கராகல்லாவில் மேடையில் உருவகப்படுத்தினார். ஜியான்ஃபிராங்கோ இந்தப் பகுதியை சுமார் அறுநூறு முறை நிகழ்த்தினார்! அரினா டி வெரோனா விழாவில் (கடைசியாக 1995 இல்) அவர் அதை மீண்டும் மீண்டும் பாடினார்.

செக்கலேயின் திறனாய்வில் பல வெர்டி பாத்திரங்கள் உள்ளன - ஓபராக்களில் அட்டிலா, அரோல்டோ, எர்னானி, சைமன் பொக்கனெக்ரா. மற்ற பாத்திரங்களில் கேடலானியின் லொரேலியில் வால்டர், கலாஃப், கவரடோசி, துரிடு, லா ஜியோகோண்டாவில் என்சோ ஆகியோர் அடங்குவர். மற்றும் ஆதரவு.

செக்கேலின் படைப்புப் பாதை மிக நீண்டது. 70 களில் அதிக வேலை மற்றும் தொண்டை புண் காரணமாக அவர் செயல்படாத ஒரு காலம் இருந்தது. அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் உச்சம் 60-70 களில் விழுந்தாலும், அவர் 90 களில் ஓபரா மேடையில் காணப்பட்டார். எப்போதாவது இப்போதும் கச்சேரிகளில் பாடுகிறார்.

இந்த பெயர் அரிதான விதிவிலக்குகளுடன், பெரும்பாலான கலைக்களஞ்சிய ஓபரா குறிப்பு புத்தகங்களில் இல்லை என்று ஒருவர் ஆச்சரியப்பட முடியும். பொது மக்கள் அவரைப் பற்றி கிட்டத்தட்ட மறந்துவிட்டார்கள்.

குறிப்புகள்:

* ஜியான்பிரான்கோ செக்கேலே 25 ஆம் ஆண்டு ஜூன் 1940 ஆம் தேதி சிறிய இத்தாலிய நகரமான காலியேரா வெனெட்டாவில் பிறந்தார். ** பாரிடோன் டி. ஜான்சென் அட்ரியானோவின் பகுதியைப் பாடும் பவேரியன் ஓபராவில் இருந்து 1983 ஆம் ஆண்டு வி. ஜவாலிஷின் பதிவும் உள்ளது. *** பாடகரின் டிஸ்கோகிராஃபி மிகவும் விரிவானது. பெயரிடப்பட்ட பெரும்பாலான பகுதிகள் "நேரடி" நிகழ்ச்சியில் பதிவு செய்யப்பட்டன. இ. சோலியோடிஸ் (கண்டக்டர் டி. கவாஸ்ஸேனி) உடன் "லோரேலி"யில் வால்டர், எஃப். கொசோட்டோவுடன் "கண்ட்ரி ஹானர்" இல் டுரிடு (கண்டக்டர் ஜி. வான் கராஜன்), டி. வெர்டியின் அதே பெயரில் ஓபராவில் அரோல்டோ ஆகியோர் சிறந்தவர்களில் உள்ளனர். M. Caballe உடன் (நடத்துனர் I .Kveler), B. நில்சனுடன் "Turandot" இல் Calaf (வீடியோ பதிவு, நடத்துனர் J. Pretr).

E. Tsodokov, operanews.ru